Traduction de «zwarte woud freiburg » (Néerlandais → Français) :

Dit traditionele hotel in een rustige buitenwijk van Kirchzarten biedt knusse accommodatie en een historische sfeer in het hart van het prachtige Zwarte Woud. Freiburg ligt slechts 13 km verderop.
Cet hôtel traditionnel de la banlieue paisible de Kirchzarten propose un hébergement confortable et une atmosphère historique au cœur de la magnifique Forêt-Noire, à seulement 13 km de Fribourg.

Freiburg wordt omgeven door prachtige wijngaarden en de schilderachtige natuur van het Zwarte Woud.
La ville de Fribourg est entourée par le magnifique cadre naturel de la Forêt-Noire et des vignobles pittoresques.

Het BB Freiburg-Nord is een ideale uitvalsbasis om het Zwarte Woud te verkennen.
Le BB Hotel Freiburg-Nord est un point de départ idéal pour partir à la découverte de la Forêt-Noire.

Met de huurfietsen van het Mercure Freiburg kunt u tochten door het Zwarte Woud maken. De sauna en het zwembad kunt u gratis gebruiken.
Vous pourrez louer des vélos au Mercure du Freiburg pour partir à la découverte de la campagne de la Forêt-Noire, ou profiter gratuitement du sauna et de la piscine.

Kreuzblume Hotel Restaurant biedt moderne accommodatie in een charmant, historisch gebouw en ligt naast een geplaveide straat in het hart van het mooie Freiburg im Breisgau, aan de rand van het Zwarte Woud.
Cet hôtel vous propose un hébergement moderne dans un charmant bâtiment historique, juste à côté d'une rue secondaire pavée en plein cœur de la belle Freiburg im Breisgau, à la lisière de la Forêt-Noire.

Appartement Sölden bei Freiburg biedt idyllisch uitzicht op de Schönberg en het Zwarte Woud.
L'Appartement Sölden bei Freiburg offre une vue idyllique sur les montagnes de Schönberg et la campagne de la Forêt-Noire.

Dit hotel ligt in Freiburg im Breisgau, aan de westelijke rand van het Zwarte Woud. Het biedt kamers met een balkon, gratis WiFi en uitstekende verbindingen met de snelweg A5.
A Fribourg-en-Brisgau, au bord de la Forêt-Noire, cet hôtel propose des chambres avec un balcon, une connexion Wifi gratuite et d'excellentes liaisons avec l'autoroute A5.

Hotel Kühler Krug is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de stad Freiburg en de omgeving van het Zwarte Woud.
L'Hotel Kühler Krug est le point de départ idéal pour explorer la ville de Fribourg ou la campagne de la Forêt Noire.

Voor wandelaars en fietsers is Appartement Sölden bei Freiburg een uitstekende uitvalsbasis voor spannende tochten door het Zwarte Woud.
L'emplacement idéal de l'établissement fera la joie des randonneurs et des cyclistes qui pourront profiter de belles excursions dans la Forêt-Noire.

Dit traditionele pension ligt in de deelstaat Baden-Würtemberg in het Zwarte Woud, op slechts 14 km buiten de mooie stad Freiburg, en beschikt over klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi.
Le Gasthaus Zum Lamm est une maison d'hôtes de style traditionnel qui se situe à seulement 14 km de la jolie ville de Fribourg, dans la région de la Forêt Noire du Bade-Wurtemberg.