Traduction de «zwarte en groene details » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Hotel Vincci Málaga hebben een elegante, witte inrichting met zwarte en groene details.
Les chambres de l'Hotel Vincci Málaga sont décorées de façon élégante en blanc, avec quelques pointes de noir et de vert.

Het Old City Hostel serveert een Turkse ontbijt bestaande uit 3 soorten Turkse kaas, salami, zwarte en groene olijven, tomaten, komkommers, boter, ham en vers brood met Turkse thee of koffie.
L'Old City Hostel sert un petit-déjeuner turc composé de trois types de fromages turcs, de salami, d'olives noires et vertes, de tomates, de concombres, de beurre, de jambon et de pain frais, avec du thé ou du café turc.

De dag begint met een uitgebreid ontbijt met biologische groenten en fruit uit de eigen tuin van het pand, lokale kaas, zelfgemaakte jam, zwarte en groene olijvenkaviaar en vers brood met een kopje thee of vers gezette koffie.
Vous pourrez commencer la journée par un copieux petit-déjeuner incluant des fruits et des légumes bio provenant du propre jardin de l'établissement, des fromages locaux, des confitures faites maison, du caviar d'olives noires et vertes ainsi que du pain frais, le tout accompagné d'une tasse de thé ou de café fraîchement moulu.

Een breed scala aan drankjes wordt geserveerd in Oli's Bar, die is uitgevoerd in stijlvolle zwarte en groene kleurtinten.
Un vaste choix de boissons est proposé au bar Oli, qui affiche d'élégants jeux de couleurs noir et vert.

In Ossegna ziet u zwarte en groene borden, die u naar het hotel leiden.
Lorsque vous atteindrez Ossegna, les panneaux noirs et verts de l'établissement vous guideront jusqu'à votre destination.

Inkum Terrace wordt omgeven door groene bossen en ligt op slechts een paar stappen van de Zwarte Zee.
Situé à seulement quelques pas de la mer Noire, l'Inkum Terrace est entouré de forêts verdoyantes.

De zeer elegante kamers zijn voorzien van designmeubels en zwarte details die contrasteren op de witte stenen muren.
Les chambres très élégantes sont ornées d'un mobilier design et d'éléments noirs contrastant avec les murs blancs en pierre.

Elk appartement in de 4-sterren-Hansen Residence heeft moderne interieurs met details in zwart, wit en chroom.
Chaque appartement de cet établissement 4 étoiles affiche un style contemporain avec des éléments de décoration noirs, blancs et chrome.

De kamers hebben een moderne inrichting met houten meubels en traditionele details uit het Zwarte Woud.
Affichant une décoration moderne et traditionnelle, les chambres mettent à l'honneur la Forêt-Noire et sont dotées d'un mobilier en bois.

De moderne kamers in het SIXTY LES hebben kamerhoge ramen en zwarte details.Elke kamer is uitgerust met een flatscreen-tv, een minibar en een iPod-dock.
Les chambres modernes du SIXTY LES sont agrémentées de baies vitrées et d'un décor aux touches noires. Elles sont équipées d'une télévision à écran plat et d'une station d'accueil pour iPod.