Traduction de «zult genieten » (Néerlandais → Français) :

U zult genieten van de warme sfeer van de loungebar van het hotel.
Vous serez tout de suite charmé par l'atmosphère cosy du salon bar de l'hôtel.

U zult genieten van de creativiteit van onze chef.
Vous serez séduit par la créativité de notre Chef.

Of u nu op zakenreis of op vakantie bent, u zult genieten van de moderne gemakken en luxe diensten van dit hotel.
Pour le plaisir ou le travail, vous apprécierez le confort moderne et les services haut de gamme de notre hôtel.

We hopen dat u zult genieten van de nieuwe look van ons hotel
En espérant que vous apprécierez le nouvel aspect de notre hôtel.

Met het unieke menu, geïnspireerd op nationale en internationale gerechten en de Mercure-wijnkaart met een keuze aan wijnen uit de belangrijkste regio's ter wereld, weet u zeker dat u zult genieten in het restaurant Bella Mariana.
Détente assurée au restaurant Mariana, avec un menu composé de plats nationaux et internationaux et une carte de vins Mercure provenant des grandes régions vinicoles du monde entier.

U heeft keuze uit diverse internationale gerechten waar u zeker van zult genieten.
Vous apprécierez notre vaste choix de cuisine internationale.

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden U zult genieten van onze moderne en comfortabele kamer die in 2014 is gerenoveerd.
Chambre Supérieure avec deux lits simples Vous apprécierez notre chambre confort à la décoration contemporaine rénovée en 2014.

Superior kamer met tweepersoonsbed U zult genieten van onze moderne en comfortabele kamer die in 2014 is gerenoveerd.
Chambre Supérieure avec un lit double Vous apprécierez notre chambre confort à la décoration contemporaine rénovée en 2014.

U zult ook genieten van de vriendelijke sfeer van de bar en het Novotel Café.
Vous apprécierez également l'atmosphère conviviale du bar et du NovotelCafé.