Vertaling van "zuilen en biedt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Badehaus Goor heeft een indrukwekkende gevel met Griekse zuilen en biedt kamers met een klassieke inrichting en een flatscreentelevisie met satellietzenders.
Derrière son imposante façade à colonnades de style grec, l'Hotel Badehaus Goor vous propose des chambres présentant une décoration classique et une télévision par satellite à écran plat.

Het restaurant heeft goudkleurige zuilen en biedt, net als de bar met livemuziek, een chique omgeving om te dineren.
Le bar organise des concerts. Agrémenté de colonnes dorées, le restaurant sert le dîner dans une ambiance chic.

Het BB De Vijf Zuilen biedt kamers inclusief ontbijt en gratis WiFi in Brugge, op 2 km van de Grote Markt.
Le Vijf Zuilen propose des chambres de type Bed Breakfast avec une connexion Wifi gratuite à Bruges, à 2 km de la Grand-Place.

The Grand Hotel heeft een paleisachtige buitenkant met gouden dakpannen en rode zuilen. Het hotel biedt een gratis pendeldienst van/naar metrostation Yuanshan, dat in 8 minuten rijden te bereiken is.
Doté d'un extérieur inspiré des palais avec des tuiles dorées et des colonnes rouges, le Grand Hotel propose un service de navette gratuite depuis la gare MRT Yuanshan, située à 8 minutes de route.

De Spa van The Ritz-Carlton, Istanbul biedt een authentieke Turkse hamam, een uitgebreide selectie van gezichts-, lichaams- en massagebehandelingen en een binnenzwembad omgeven door Byzantijnse zuilen met een plafondschildering van de hemel boven Istanbul.
Le spa du The Ritz-Carlton, Istanbul propose un authentique hammam turc, une vaste gamme de soins du visage et du corps ainsi que des massages. En outre, vous profiterez d'une piscine intérieure bordée par des colonnes byzantines avec le ciel d'Istanbul peint au plafond.

Dit café biedt prachtige fresco's en zuilen met verguld stucwerk. De elegante bar met live pianomuziek schenkt verfrissende drankjes en cocktails.
L'élégant piano-bar sert des boissons et des cocktails rafraîchissants.

Het bevindt zich in Priego de Córdoba en biedt renaissance- en barokarchitectuur, originele bogen en marmeren zuilen.
Situé à Priego de Córdoba, il présente une architecture de style renaissance et baroque, ainsi que des arcades et des colonnes en marbre originales.

Het restaurant van de accommodatie bevindt zich in het naastgelegen gebouw en biedt een opvallende inrichting met originele 12e eeuwse balkenplafonds, marmeren zuilen en kleurrijke dambordtegels.
Installé dans le bâtiment voisin, le restaurant présente une décoration magnifique avec des poutres apparentes du XIIe siècle, des colonnes en marbre et un sol en damier coloré.