Vertaling van "zuidwesten van ierland " (Nederlands → Frans) :

Dit boetiekhotel, met een zwembad en een ruimte voor holistische therapie, ligt in Macroom tussen Blarney en Killarney, in het zuidwesten van Ierland.
Hôtel de caractère avec piscine et thérapie holistique, le Castle Hotel Leisure Centre se situe à Macroom, à mi-chemin entre Blarney et Killarney, dans le sud-ouest de l'Irlande.

The Ross is een spannende nieuwe aanvulling voor de stad Killarney, die een perfecte ligging heeft in het magnifieke zuidwesten van Ierland.
Le Ross est une extension tout à fait intéressante de la ville de Killarney parfaitement situé dans le merveilleux sud-ouest de l'Irlande.

Ashlee Lodge ligt op slechts 10 minuten rijden van de stad Cork en de luchthaven van Cork en heeft een ideale ligging voor het verkennen van het zuidwesten van Ierland.
Situé à seulement 10 minutes en voiture de la ville et de l'aéroport de Cork, l'Ashlee Lodge bénéficie d'un emplacement idéal pour visiter le Sud-Ouest.

Het Craignelder Hotel biedt een schilderachtig uitzicht op Loch Ryan en ligt in het zuidwesten van Schotland, dicht bij de veerboten naar Ierland.
Offrant une vue pittoresque sur le Loch Ryan, cet hôtel est situé dans le sud-ouest de l'Écosse, à proximité des embarcadères de ferries pour l'Irlande.