Vertaling van "zuidoosten " (Nederlands → Frans) :

Een klein plaatsje dat rijk is aan historie Norcenni Girasole ligt in Figline Valdarno, een klein stadje op 25 kilometer ten zuidoosten van Florence.
Une petite ville riche en histoire Le Norcenni Girasole se trouve à Figline Valdarno, une petite ville située à 25 kilomètres au Sud-Est de Florence.

Mercure Hythe Imperial Hotel and Spa behoort tot de mooiste hotels in het zuidoosten van Engeland, dicht bij de veerhaven van Dover, het Eurostar station, Ashford International en Canterbury.
Le Mercure Hythe Imperial Hotel and Spa est l'une des meilleures destinations du sud-est de l'Angleterre, proche du port de Douvres, de l'Eurostar (Ashford Int. ) et de Canterbury.

Dit gebied in het zuidoosten van Madrid is direct verbonden met de Puerta del Sol en het centrum, op slechts 15 minuten rijden met metrolijn 1.
Ce secteur du sud-est de Madrid est directement relié à la Puerta del Sol et au centre, à seulement 15 min. par la ligne 1 du métro.

Het Adagio Access Paris Porte de Charenton verwelkomt u ten zuidoosten van Parijs, op een paar minuten afstand van het Place de la Nation en de Bois de Vincennes.
Adagio Access Paris Porte de Charenton vous accueille au sud-est de Paris, à quelques minutes de la Place de la Nation et du Bois de Vincennes.

Pension Gradenburg is rustig gelegen op een helling op het zuidoosten, op 5 minuten lopen van de kabelbaan Lech-Oberlech.
Bénéficiant d'un emplacement paisible sur un versant sud-est, la Pension Gradenburg se trouve à 5 minutes à pied du téléphérique de Lech-Oberlech.

Dit 4-sterrenhotel beschikt over moderne kamers in het zuidoosten van Hannover, vlak bij het voormalige expositiecentrum, de TUI Arena en concertzalen.
Le Ramada Hotel Europa est un établissement 4 étoiles composé de chambres modernes dans le sud-est d'Hanovre, à proximité de l'ancien site EXPO 2000, de la TUI Arena et de salles de concert.

Het Bexleyheath Marriott Hotel ligt in het zuidoosten van Londen en beschikt over een zwembad en een fitnesscentrum.
Situé dans le sud-est de Londres, le Bexleyheath Marriott Hotel dispose d'une piscine et d'une salle de sport.

De luxe villa's van Anfi Opal liggen in het zuidoosten van Gran Canaria, op nog geen kilometer afstand van de Atlantische Oceaan.
Les luxueuses villas de l'Anfi Opal sont situées au sud-est de la Grande Canarie, à moins d'un kilomètre de l'océan Atlantique.

Het citizenM London Bankside is een stijlvol, modern hotel in het zuidoosten van Londen. Het ligt op slechts 2 minuten lopen van het Tate Modern en op 600 meter van de Millennium Bridge.
Situé au cœur de Londres, le citizenM London Bankside est un hôtel élégant et contemporain situé à 2 minutes à pied du Tate Modern et à seulement 600 mètres du pont du Millenium.