Vertaling van "zuiden van sozopol " (Nederlands → Frans) :

Het nationaal park Strandja, met zijn ongerepte natuur en authentieke Bulgaarse dorpjes, ligt 10 km ten zuiden van Sozopol.
À 10 km au sud de Sozopol, vous pourrez découvrir le parc national Strandja et sa nature préservée, ainsi que des villages bulgares authentiques.

Het hotel staat op een kleine heuvel op 3 km ten zuiden van Sozopol en biedt schitterend uitzicht over de hele baai, de omliggende heuvels en de rand van de stad.
L'apart'hôtel se situe sur une petit colline à 3 kilomètres de Sozopol et offre de superbes vues sur la baie, les collines environnantes et la périphérie de la ville.

Santa Marina Holiday Village ligt op een uitstekende locatie aan de Bulgaarse zuidkust van de Zwarte Zee, 2 km ten noorden van de oude stad van Sozopol en 34 km ten zuiden van de stad Bourgas.
Le Santa Marina Holiday Village bénéficie d'un excellent emplacement sur la côte sud bulgare de la mer Noire, à 2 km au nord de l'ancienne ville de Sozopol et à 34 km au sud de la ville de Bourgas.

In het zuiden van Bulgarije aan de kust van de Zwarte Zee wachten de geplaveide straatjes van het stadje Sozopol - het historische Apollonia - op nieuwsgierige avonturiers, terwijl de mooie zandstranden bezoekers uitnodigen om hun zorgen opzij te zetten.
Dans le sud de la Bulgarie, sur les côtes de la mer Noire, les rues pavées de la ville de Sozopol, anciennement connue sous le nom d'Apolonia, attendent les visiteurs curieux.

Het Saint Thomas Holiday Village ligt direct aan zijn eigen strand aan de kust van de Zwarte Zee, 12 km ten zuiden van het oude centrum van Sozopol.
Situé sur une plage privée, au bord de la mer Noire, le Saint Thomas Holiday Village se trouve à 12 km au sud de la vieille ville de Sozopol.