Traduction de «zuiden van perpignan » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt ten zuiden van Perpignan, op een klein eindje rijden van de luchthaven Rivesaltes. Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg E15/A9 en is daardoor ideaal voor een tussenstop.
Situé au sud de Perpignan, cet hôtel se trouve à quelques minutes de route de l'aéroport de Rivesaltes et est facilement accessible depuis l'autoroute E15/A9.

ibis Perpignan Sud Saint Charles ligt in het zuiden van Perpignan in het gebied Grand Saint Charles International Market, op 5 minuten rijden van het centrum van de stad.
L'ibis Perpignan Sud Saint Charles vous accueille au sud de Perpignan, dans le quartier du Marché International Grand Saint Charles, à 5 minutes en voiture du centre-ville et à 30 minutes de route de Collioure.

Plage des Pins bevindt zich op 20 km ten zuiden van Perpignan en op 3,5 km van het natuurreservaat Mas Larrieu.
L'hôtel se trouve à 20 km au nord de Perpignan et à 3,5 km de la réserve naturelle du Mas Larrieu.

Het pension Chambre d'Hôte La Fadrina ligt in de gemeente Saint-Jean-Pla-de-Corts, in het gehucht Villargeil, op 25 km ten zuiden van Perpignan.
L'établissement Chambre d'hôte La Fadrina est une maison d'hôtes située dans la commune de Saint-Jean-Pla-de-Corts. L'établissement se trouve dans un hameau appelé Villargeil, à 25 km au sud de Perpignan.

Het Domaine De La Tannerie ligt in Prades in het zuiden van Frankrijk, op 40 minuten rijden van Perpignan.
La maison d'hôtes Domaine De La Tannerie propose des chambres, des appartements et un gîte à Prades, dans le sud de la France, à 40 minutes de route de Perpignan.