Traduction de «zuiden over » (Néerlandais → Français) :

Het Mercure Simatupang ligt in het zuiden van Jakarta, vlak bij het centrale zakendistrict, Fatwamati en TB Simatupang. Het hotel beschikt over 232 prachtig ontworpen kamers met een mix van moderne en traditionele invloeden.
Composé de 232 chambres superbement décorées, où modernité et tradition sont en parfaite harmonie, le Mercure Simatupang est situé au sud de Jakarta, à proximité du quartier des affaires, de Fatmawati et TB Simatupang.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Rustige Panorama tweepersoonskamer met balkon/terras op het zuiden, uitzicht over Freiburg (bovenste verdiepingen), kluis.
VTT disponibles (service payant). Chambre Supérieure avec lit double Chambre double « Panorama », calme avec balcon ou terrasse plein sud et vue splendide sur Fribourg (étages supérieurs), coffre.

Dit ruime, gelijkvloerse appartement beschikt over een balkon op het zuiden en een terras op het zuiden met uitzicht op de bergen.
Cet appartement spacieux du rez-de-chaussée dispose d'un balcon et d'une terrasse exposés au sud donnant sur les montagnes.

Apartment Topas ligt in Saas-Fee en biedt gasten een appartement op de bovenste en op het zuiden. Het appartement beschikt over 2 tweepersoonskamers met in iedere kamer 2 aparte bedden, een woonkamer met een eethoek en een tv, gratis WiFi, een balkon op het zuiden met uitzicht op de bergen, een keuken en een badkamer.
L'Apartment Topas vous accueille à Saas-Fee dans un appartement plein sud situé au dernier étage. Il possède 2 chambres lits jumeaux, un salon doté d'un coin repas et d'une télévision, une connexion Wifi gratuite, une cuisine et une salle de bains. Son balcon exposé plein sud offre une vue sur les montagnes.

Het 5-sterrenhotel Marine Plaza ligt in het businesscentrum in het zuiden van Mumbai, en biedt uitzicht over de Arabische Zee. Het hotel beschikt over ruime, lichte kamers.
L'Hotel Marine Plaza se trouve au sud du centre d'affaires de Bombay et surplombe la mer d’Oman. Il propose des chambres spacieuses et claires.

De appartementen beschikken ook over een balkon op het zuiden met uitzicht op de bergen, of over een terras met directe toegang tot de tuin.
Ceux-ci s'ouvrent sur un balcon orienté au sud avec vue sur la montagne ou une terrasse offrant un accès direct au jardin.

La Grange de David ligt op 2 km van Hamoir en beschikt over een volledig ingericht huis met een terras op het zuiden, barbecuefaciliteiten en overal gratis WiFi.
Implantée à 2 km de Hamoir, La Grange de David vous propose une maison complètement aménagée, comportant une terrasse exposée sud, un barbecue et une connexion Wifi gratuite dans tous ses locaux.

Het chalet beschikt over een balkon op het zuiden met uitzicht over het dorp en de skipistes, een zithoek en kabel-tv.
Le chalet dispose d'un balcon orienté au sud offrant une vue sur le village et les pistes de ski, d'un coin salon et de la télévision par câble.

De accommodatie beschikt over een terras op het zuiden met ligstoelen en overal gratis WiFi.
Il met à votre disposition une terrasse exposée au sud avec des chaises longues et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Apartamentos Gema Aguamarina Golf ligt in de wijk Golf del Sur in het zuiden van Tenerife. Dit moderne complex kijkt uit over de Atlantische Oceaan en over het ruime privébuitenzwembad.
Situé au cœur de Golf del Sur au sud de Ténérife, ce complexe d'appartements moderne donne sur l'océan Atlantique et sur une grande piscine extérieure.