Traduction de «zuiden en beschikken » (Néerlandais → Français) :

De superior villa's van La Estancia Villa Rosillo liggen op het zuiden en beschikken over een woonkamer met een open haard, een televisie en een dvd-speler.
Orientées au sud, les villas supérieures de l'établissement La Estancia Villa Rosillo possèdent un salon doté d'une cheminée, d'une télévision et d'un lecteur DVD.

De kamers bevinden zich allemaal op het zuiden en beschikken over een eigen terras met uitzicht op het zwembad of het bos.
Exposée sud, chaque chambre est aussi dotée d'une terrasse privée et d'une vue sur la piscine ou la forêt.

De meeste kamers liggen op het zuiden en beschikken over een balkon en een panoramisch uitzicht op de bergen.
La plupart des chambres sont orientées plein sud et possèdent un balcon offrant une vue panoramique sur les montagnes.

Alle appartementen van Les Ancolies liggen op het zuiden en beschikken over een eigen badkamer, een tv, gratis WiFi en een balkon met panoramisch uitzicht op de bergen.
Orientés au sud et dotés d'un balcon avec vue panoramique sur les montagnes, les appartements des Ancolies comprennent une salle de bains privative, une télévision et une connexion Wifi gratuite.

Sommige kamers liggen op het zuiden en beschikken over een balkon met uitzicht op de bergen.
Certaines d'entre elles sont orientées au sud et offrent une vue sur les montagnes depuis leur balcon.

Alle appartementen liggen op het zuiden en beschikken over een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een magnetron.
Tous les appartements orientés plein sud disposent d'une cuisine entièrement équipée comprenant un lave-vaisselle ainsi qu'un four micro-ondes.

Alle appartementen beschikken over gratis WiFi en heeft een eigen terras op het zuiden met uitzicht op het meer en de Alpen.
Il propose des appartements dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'une terrasse privée exposée plein sud avec vue sur le lac et les Alpes.

Ze beschikken ook over een eigen badkamer met een haardroger. Een aantal kamers heeft een balkon op het zuiden.
La salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux. En outre, certains logements disposent d'un balcon orienté au sud.

De meeste kamers beschikken over een balkon op het zuiden.
La plupart d'entre eux bénéficient d'un balcon orienté au sud.

De villa's beschikken over een gemeubileerd terras op het zuiden met uitzicht op zee, een woonkamer met een televisie en een eigen badkamer met douche.
Les villas disposent d'une terrasse meublée orientée sud offrant une vue sur la mer, d'un salon avec télévision et d'une salle de bains privative avec douche.