Traduction de «zuidelijke eiland » (Néerlandais → Français) :

W Singapore - Sentosa Cove ligt op het zuidelijke eiland Sentosa in Singapore.
Le W Singapore - Sentosa Cove est situé sur l'île de Sentosa au sud de Singapour.

Het Resolution Resort bevindt zich op een rustig zuidelijk eiland van Ko Chang, op 2 km van de Bangbao Bay-pier.
Situé sur une île paisible du sud de Ko Chang, le Resolution Resort se trouve à 2 km de la jetée de la baie de Bangbao.

Akaroa Village Inn bevindt zich in de regio Canterbury op het zuidelijke eiland, op 5 minuten rijden van het Jubelpark.
Situé dans la région de Canterbury de l'île du sud, l'Akaroa Village Inn se trouve à 5 minutes du parc Jubilee Park.

Villa Maria Apartments ligt in het zuidelijke deel van het eiland Santorini, op 1,5 km van het beroemde rode strand en de archeologische vindplaats Akrotiri.
L'établissement est situé dans la partie sud de l'île de Santorin, à moins d'1,5 km de la célèbre plage rouge et du site archéologique d'Akrotiri.

Het Ocean Sonic Resort ligt op 10 minuten rijden van zowel het het oosten als het westen van het eiland. Met de auto bent u binnen 20 minuten in Tianya Haijiao en in 40 minuten bij het standbeeld van de Sanya'se Guanyin der Zuidelijke Zee.
Vous pourrez rejoindre en voiture la statue d'Avalokiteshvara dans la mer de Chine méridionale en 40 minutes, Tianya Haijiao en 20 minutes ainsi que les îles d'East Island et de West Island en 10 minutes.

Playa Tranquilo ligt op 20 minuten rijden van de luchthaven op het zuidelijke deel van het eiland.
Le Playa Tranquilo se situe à 20 minutes en voiture de l'aéroport, sur le côté sud de l'île.

Dit hotel ligt op slechts 400 meter van het Playa Grande, in het zuidelijke deel van het eiland Ilhabela.
L'Hotel da Ilha vous accueille dans le sud d'Ilhabela, à tout juste 400 mètres de la plage de Praia Grande.

Gongcheonpo Olle Guesthouse ligt aan de zuidelijke kust van het eiland Jeju.
Situé sur la rive sud de l'île de Jeju, le Gongcheonpo Olle Guesthouse propose des chambres privées et des dortoirs avec vue apaisante sur la mer.

Het hotel staat op een hoogte van 510 meter verscholen tegen de berghelling van de La Fita del Rams. In de buurt is een natuurreservaat met een adembenemend uitzicht over het zuidelijk deel van het eiland.
L'hôtel se trouve sur le flanc de La Fita del Rams, à 510 mètres d'altitude, tout près d'une réserve naturelle qui offre une vue imprenable sur le sud de l'île.

De Adria Apartments zijn gevestigd in typisch Dalmatische huizen, op een prachtige locatie in het kleine stadje Bol in het zuidelijke deel van het eiland Brac.
Bénéficiant d'un emplacement idéal dans la petite ville de Bol, dans le sud de l'île de Brac, l'établissement Adria Apartments occupe des bâtiments typiquement dalmates.