Traduction de «zuid-afrika het biedt » (Néerlandais → Français) :

Rhino Walking Safaris ligt in het nationaal park Kruger, het grootste wildreservaat in Zuid-Afrika, en biedt een ongeëvenaarde wildernis- en wildlife-ervaring.
Le Rhino Walking Safaris est situé dans le parc national Kruger, la plus grande réserve animalière d'Afrique du Sud, et propose de faire une expérience incomparable de la nature et de la faune sauvages.

African Violet ligt op het meest zuidelijke schiereiland van Zuid-Afrika, en biedt een ononderbroken uitzicht op de kustlijn.
Niché sur la péninsule la plus méridionale d'Afrique du Sud, l'African Violet dispose d'une vue imprenable sur le littoral.

Deze lodge ligt weggestopt in een weelderige tuin in Somerset West, een stad in de provincie Western Cape in Zuid-Afrika. Het biedt gasten een rustig toevluchtsoord, weg van het stadsleven.
Niché dans un jardin luxuriant à Somerset West, une ville de la province sud-africaine du Cap-Occidental, ce pavillon offre un refuge tranquille loin de l'agitation urbaine.

Het Parlement van Zuid-Afrika ligt slechts 1 km verderop, en het Best Western biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Le Parlement du Cap se trouve à seulement 1 km de là, et le Best Western dispose d'un parking gratuit sur place.

Het Albany Hotel biedt uitzicht op de Francis Farewell Gardens en is een uitstekende uitvalsbasis om 1 van de grootste steden van Zuid-Afrika en de vele bezienswaardigheden te verkennen.
Donnant sur les jardins et statues de Francis Farewell Square, l'Hotel Albany est le pied-à-terre idéal pour explorer l'une des plus grandes villes d'Afrique du Sud et découvrir ses nombreuses attractions.

Met verschillende, vakkundig georganiseerd expedities die geschikt zijn voor elke behoefte, biedt Rhino Walking Safaris u een op maat gemaakte ervaring van de prachtige natuur en het landschap van Zuid-Afrika.
Lors de votre séjour au Rhino Walking Safaris, vous pourrez profiter d'une expérience sur mesure de la faune et des paysages sauvages étonnants de l'Afrique du Sud, notamment grâce à plusieurs pistes savamment organisées qui répondent aux besoins de chacun.

Het Royal Guest House biedt een tuin, gratis privéparkeergelegenheid en kamers in East London, Zuid-Afrika.
Situé en Afrique du Sud, le Royal Guest House possède un jardin et propose des hébergements dans la ville de East London. En outre, le stationnement sur place est gratuit.

Dit hotel biedt een authentieke boerderij-ervaring aan de mooie westkust van Zuid-Afrika, met uitzicht op de vredige lagune van Langebaan, gratis WiFi en privéparkeergelegenheid.
Surplombant le paisible lagon de Langebaan, le The Farmhouse Hotel propose une connexion Wifi et un parking privé gratuits pour que vous viviez une expérience authentique dans une ferme sur la magnifique côte ouest de l'Afrique du Sud.

Sea Star Cliff biedt luxe kamers met uitzicht op zee. Het ligt op de kliffen van De Kelders, een populaire plek in Zuid-Afrika voor het walvis spotten.
Installé sur les falaises de De Kelders, un site d'observation des baleines très prisé en Afrique du Sud, le Sea Star Cliff propose des chambres luxueuses surplombant la mer.

Windtown is een resort in Langebaan, aan de westkust van Zuid-Afrika. Het resort beschikt over een watersportcentrum dat kitesurf- en windsurflessen en materiaalverhuur biedt.
Le Windtown est un complexe situé à Langebaan, le long de la côte Ouest. Il dispose d'un centre de sports nautiques proposant un service de location d'équipement de kitesurf et de windsurf, ainsi que des leçons.