Vertaling van "zowel padua " (Nederlands → Frans) :

Zowel Padua als Venetië liggen op 1 uur rijden van het hotel.
Padoue et Venise se trouvent à moins d'une heure de route.

Het bevindt zich op minder dan 30 minuten rijden van zowel Padua als Venetië, op 15 km van het treinstation van Mestre en op 30 km van de luchthaven Marco Polo.
Il se trouve à 15 km de la gare de Mestre tandis que l'aéroport Marco Polo de Venise est à 30 km.

Alloggi Marin heeft een tuin van 200 m² met tafels en stoelen en is rustig gelegen aan de Brenta Rivièra, op 25 minuten rijden van zowel Padua als Venetië.
Bénéficiant d'un emplacement paisible au bord de la Riviera del Brenta et d'un jardin de 200 m² avec tables et chaises, l'Alloggi Marin est situé à mi-chemin entre Padoue et Venise, à 25 minutes de route de chacune de ces villes.

Of u nu vergaderingen op de agenda hebt staan of gewoon wil genieten van de geschiedenis en de kunst van Padua, Hotel Igea is ideaal voor zowel zakenreizigers als toeristen.
L'Hotel Igea jouit d'un emplacement idéal pour les voyageurs d'affaires comme pour les touristes, que vous y séjourniez pour des raisons professionnelles ou pour profiter de l'histoire et de l'art de Padoue.

Op minder dan 50 km van zowel Vicenza, Padua als Venetië, biedt Hotel Garden Terme elegante accommodatie in een 50.000 m² groot park.
Implanté dans parc boisé de 50 000 m², l'hôtel Garden Terme propose un hébergement élégant à 50 km de Vicence, Padoue et Venise.

Dit 3-sterrenhotel ligt in Camposanpiero, in de buurt van Padua. Het glanzend witte pand fungeert als een centrale basis voor zowel toeristen als zakelijke gasten.
Situé à Camposanpiero, près de Padoue, cet établissement 3 étoiles d'un blanc éclatant sert de base de départ aux voyageurs d'affaires et de loisir.

Albergo Isetta ligt in Gracona, op 40 minuten rijden van zowel Verona als Padua.
L'établissement se situe à Grancona, à 40 minutes en voiture de Vérone et Padoue.