Traduction de «zowel manchester » (Néerlandais → Français) :

Herriots ligt op 27 km van zowel Manchester en Leeds en kan vergaderzalen en banqueting faciliteiten bieden.
L'établissement est situé à 72 km de Manchester et de Leeds. Il propose également des salles de réunions et de banquets.

Het indrukwekkende kasteel van Shrewsbury ligt op 25 minuten rijden, en de internationale luchthavens van zowel Manchester als Birmingham zijn met de auto in 1 uur te bereiken.
L'impressionnant château de Shrewsbury est situé à 25 minutes de route, tandis que les aéroports internationaux de Manchester et de Birmingham se situent à 1 heure en voiture.

De luchthaven van Manchester ligt op 6,4 km van het Premier Inn, en de accommodatie bevindt zich slechts 4,8 km van zowel de M60 als de M56.
L'aéroport de Manchester est à 6,5 km du Premier Inn, tandis que les autoroutes M60 et M56 sont à 5 km environ.

Eleven Didsbury Park ligt op slechts 600 meter van het treinstation East Didsbury en op minder dan 15 minuten rijden van zowel het stadscentrum als de luchthaven van Manchester.
L'Eleven Didsbury Park se trouve à seulement 600 mètres de la gare de Didsbury Est et à moins de 15 minutes en voiture du centre-ville et de l'aéroport de Manchester.

Zowel het centrum van Manchester en de luchthaven van Manchester zijn binnen 30 minuten rijden van Queens arms country inn te bereiken.
Le centre événementiel Manchester Central et l'aéroport de Manchester sont tous deux accessibles en moins de 30 minutes de route du Queens Arms Country Inn.

Het De Vere Venues Wychwood Park ligt op slechts een korte eindje van afslag 16 van de M6. Het biedt snelle spoorverbindingen naar Manchester, Birmingham en Londen, waardoor het een ideale keuze is voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Wychwood Park se trouve à proximité de la sortie 16 sur la M6 et est bien relié par le train à Manchester, Birmingham et Londres, ce qui en fait une destination idéale pour les voyageurs d'affaires et de loisir.

Uttoxeter ligt op ongeveer 45 minuten van zowel Birmingham als Manchester. U vindt er een bioscoop, een bowlingbaan en een ijsbaan op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Uttoxeter se situe à environ 45 minutes de Birmingham et de Manchester. Vous trouverez un cinéma, un bowling et une patinoire à seulement 5 minutes à pied.

Zowel het hotel als de stad zijn goed bereikbaar per metro. Er rijden ook rechtstreekse metrolijnen naar de steden Manchester en Chester.
L'hôtel et la ville sont desservis par le Metrolink et les trains locaux mènent directement à Manchester et Chester.