Traduction de «zowel koud » (Néerlandais → Français) :

In de privébadkamer vindt u een bad en een douche met zowel koud als warm water.
Elles comprennent une salle de bains privative pourvue d'une baignoire ainsi que d'une douche avec eau chaude et froide.

In de Retro Bar zijn zowel koude als warme dranken verkrijgbaar.
Le bar Retro sert des boissons froides et chaudes.

Bij het ontbijt kunt u genieten van een buffet met hartige en zoete producten, met inbegrip van zowel koude als warme gerechten.
Au petit-déjeuner, vous pourrez profiter d'un buffet de mets salés et sucrés, aussi bien froids que chauds.

Op het menu staan zowel koude als warme gerechten, waaronder kippers.
Le menu est composé de plats froids et chauds, dont du hareng.

Er worden zowel koude als warme drankjes geschonken. De afstand naar Bad Ischl bedraagt nog geen 10 km afstand vanaf deze accommodatie. Alle kamers hebben een zithoek en een badkamer.
Bad Ischl est à moins de 10 km. Les chambres comprennent toutes un coin salon et une salle de bains.

De eigen badkamers bieden een douche met zowel koud als warm water. De medewerkers van 24-uursreceptie van Hotel Fortune helpen de gasten graag met bagage-opslag, een wisselkantoor, een wasservice en roomservice.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 se fera un plaisir de vous aider à organiser des services de bagagerie, de change, de blanchisserie et d'étage.

De accommodatie verzorgt een continentaal ontbijt met zoete en hartige producten, zowel koud als warm.
Le petit-déjeuner continental comprend des plats salés et sucrés, chauds et froids.

In het weekend en op feestdagen is er een koud ontbijtbuffet beschikbaar, en de rest van de week worden er zowel warme als koude gerechten geserveerd.
Le week-end et les jours fériés, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet froid tandis que des plats chauds et froids seront à votre disposition le reste de la semaine.

U kunt bij het Azur en Ardenne dagelijks genieten van een ontbijtbuffet met zowel warme als koude gerechten.
L'Azur en Ardenne propose un petit-déjeuner buffet quotidien composé de plats chauds et froids.

De restaurants en bars van Hotel Grand serveren een selectie warme en koude dranken en zowel Servische als internationale gerechten.
Les restaurants et les bars du Grand Hotel servent un large choix de boissons chaudes et froides ainsi que des plats serbes et internationaux.