Traduction de «zowel het stadscentrum » (Néerlandais → Français) :

Zowel het stadscentrum van Horsens als het stadscentrum van Vejle bevinden zich op 20 minuten rijden.
Le centre-ville de Horsens et de Vejle se trouvent à 20 minutes en voiture.

Zowel het stadscentrum als de luchthaven van Aberdeen bevinden zich dicht bij het hotel.
Vous pourrez rejoindre facilement le centre-ville et l'aéroport d'Aberdeen.

Apartments Vallum in Bol ligt op 500 meter van zowel het stadscentrum als het beroemde Zlatni Rat-strand en biedt moderne appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Situé à Bol, à moins de 500 mètres du centre-ville ainsi que de la célèbre plage de Zlatni Rat, l'Apartments Vallum vous propose des hébergements climatisés, décorés dans un style moderne et pourvus d'une connexion Wifi gratuite.

Primasol Louis Ionian Sun ligt op 15 km van zowel het stadscentrum als de Internationale Luchthaven van Corfu.
L'établissement Primasol Louis Ionian Sun est à 15 km de l'aéroport international de Corfou et à 15 km de la ville de Corfou.

Het Airport Hotel Basel is een uniek designhotel dat gunstig gelegen is, op 3 kilometer van zowel het stadscentrum als de luchthaven EuroAirport Basel-Mulhouse.
L'Airport Hotel Basel est un établissement au style unique idéalement situé à 3 km du centre-ville et de l'aéroport de Bâle-Mulhouse.

Hôtel Résidence L'Hacienda ligt in L'Île-Rousse, op slechts 500 meter van zowel het stadscentrum als het strand.
Situé à L'Île-Rousse, l'Hôtel Résidence L'Hacienda vous accueille à seulement 500 mètres du centre-ville et de la plage.

Het pand bevindt zich op 40 km van zowel het stadscentrum van São Sebastião als van het busstation.
L'établissement se trouve à 40 km de centre-ville et de la gare routière de São Sebastião.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van zowel het stadscentrum als de oevers van het Comomeer, waar openbare en privéstranden te vinden zijn.
L'hôtel se trouve à 5 minutes de marche du centre-ville et des rives du lac de Côme, où vous trouverez des plages publiques et privées.

Het ligt midden in een schilderachtig, uitgestrekt park. Het Admiral ligt op ongeveer 15 minuten rijden van zowel het stadscentrum, het beursterrein, het centraal station en het internationale vliegveld van Bologna.
L'Admiral se trouve à environ 15 minutes de voiture du centre-ville, du parc des expositions, de la gare centrale et de l'aéroport international de Bologne.

Het Al Bustan ligt op 15 km van zowel het stadscentrum als de luchthaven van Beiroet.
L'hôtel Al Bustan se trouve à 15 km du centre de Beyrouth et de l'aéroport de la ville.