Vertaling van "zowel fort " (Nederlands → Frans) :

Aonach Mor at the Highland Club ligt op ongeveer 45 minuten rijden van zowel Fort William als Inverness. Het is een luxe appartement met 2 slaapkamers aan de oevers van Loch Ness.
Situé à environ 45 minutes de route du Fort William et d'Inverness, l'Aonach Mor at the Highland Club propose un luxueux appartement de 2 chambres sur les rives du Loch Ness.

Het hotel ligt op 200 meter van het Nationale Oorlogsmuseum en op 300 meter van zowel Fort St. Elmo en The Malta Experience.
L'hôtel se trouve à 200 mètres du musée national de la guerre et à 300 mètres du Fort Saint-Elme et du spectacle The Malta Experience.

Glamping Pods bevindt zich op 32 km van zowel Fort William als de beroemde Ben Nevis-berg.
Cet établissement vous place à 32 km de Fort William et de la célèbre montagne Ben Nevis.

Dit bijzonder voordelige hotel ligt op 5 km van de pier waar de boten naar Corsica aanmeren, dicht bij het Fort van Six-Fours en op 4 km van de stranden, op 13 km van Bandol, 30 km van de kreken van Cassis, op 8 km van het evenementencentrum Zénith Omega en op 14 km van het circuit van Castelet en is ideaal zowel voor zakelijke als toeristische overnachtingen. Het hotel biedt DUO en TRIO kamers met een " opfrishoek" , digitale flatscreen tv, gratis WiFi en een ontbijtbuffet.
A 5 km de l'embarcadère pour la Corse, à proximité du Fort de Six-Fours et à 4 km de ses plages, à 13 km de Bandol, à 30 km des calanques des Cassis, à 8 km du Zénith Omega, à 14 km du circuit du Castelet, idéal pour vos loisirs comme pour affaires, cet hôtel très économique vous propose des chambres DUO et TRIO avec coin " toilette" , TV écran plat avec TNT et Wifi offert et un buffet petit-déjeuner.

Het Paradise Holiday Village ligt op 15 minuten rijden van zowel de kerk van St. Mary en het Nederlandse Fort.
L'établissement se trouve à 15 minutes de route de l'église Sainte-Marie et de la forteresse hollandaise.

Dit hostel, gevestigd in een historisch voormalig fort en gevangenisgebouw in Varberg, biedt zowel reguliere hostelkamers als aangepaste gevangeniscellen.
Le Fästningens Vandrarhem est installé dans un ancien bâtiment historique de la forteresse et prison à Varberg et propose des chambres type auberge de jeunesse et d'autres qui sont d'anciennes cellules.

U kunt hier zowel binnen eten als aan de kade. De Gulfstream paardenrenbaan en het casino bevinden zich ongeveer 3 km verderop, en de internationale luchthaven Fort Lauderdale ligt op 13 km van het resort.
Vous séjournerez à 3,2 km de l'hippodrome et du casino du parc Gulfstream, ainsi qu'à moins de 13 km de l'aéroport international de Fort Lauderdale-Hollywood.