Vertaling van "zowel een typisch " (Nederlands → Frans) :

De interieurs van de kamers en villa's hebben zowel een typisch Thaise, als moderne stijl.
Ses chambres et villas présentent une décoration à la fois thaïlandaise traditionnelle et moderne.

Het restaurant is gespecialiseerd in zowel typisch Toscaanse als mediterrane gerechten.
Vous pourrez déguster des recettes toscanes traditionnelles et une cuisine méditerranéenne au restaurant de l'établissement.

In de bar-restaurant van het hotel worden typisch Zuid-Afrikaanse gerechten geserveerd, waar u zowel binnen als buiten van kunt genieten.
Son bar-restaurant sert une cuisine sud-africaine typique, en intérieur comme en plein air.

In het nabijgelegen stadscentrum vindt u veel restaurants, die zowel typisch Portugese als internationale gerechten serveren.
Le centre-ville situé à proximité comprend également de multiples restaurants, servant des plats portugais typiques et une cuisine internationale.

Het hotel beschikt over 3 restaurants, waar u zowel typisch Zwitserse specialiteiten, Italiaanse gerechten als internationale gerechten kunt proeven.
L'établissement dispose de 3 restaurants, où vous pourrez déguster des spécialités typiques de la Suisse, une cuisine italienne ou encore des plats internationaux.

Het Ecorkhotel - Évora, Suites Spa biedt een eigen restaurant, waar u kunt genieten van zowel typisch Portugese gerechten als internationale maaltijden.
L'Ecorkhotel - Évora, Suites Spa comporte un restaurant qui prépare une cuisine typiquement portugaise ainsi que des plats internationaux.

Gasten kunnen zowel in het restaurant of op het panoramaterras genieten van typisch Zwitserse en internationale gerechten.
Le restaurant de l'hôtel vous invite à déguster des spécialités suisses et internationales.

Het buffetrestaurant van het hotel biedt zowel nationale en internationale gerechten als typisch Catalaanse gerechten.
Le restaurant-buffet de l'hôtel propose une cuisine nationale et internationale, ainsi que des plats typiques catalans.

De Typische Salento Suites heeft zowel kamers als studio's en een gemeenschappelijke lounge met een gedeelde keuken.
Un service de prêt de vélos est assuré. Le Bed Breakfast possède des chambres et des studios, ainsi qu'une cuisine et un salon communs.

Restaurant Meet serveert zowel typisch Scandinavisch eten als meer internationale gerechten.
Le restaurant Meet prépare des plats typiquement scandinaves ainsi qu'une cuisine plus internationale.