Vertaling van "zowel binnen handbereik van parijs " (Nederlands → Frans) :

Versailles ligt zowel binnen handbereik van Parijs als ver weg van de drukte van de hoofdstad. Het heeft een moderne sfeer terwijl het ook de oorspronkelijke charme heeft behouden.
Facile d'accès depuis Paris et érigée à l'écart du tumulte de la capitale, Versailles offre une atmosphère moderne dans un cadre qui a su retenir tout son charme d'antan.

In de winter heeft u zowel skischolen als de àpres-skibars binnen handbereik.
En hiver, les écoles de ski et les bars après-ski sont situés tout près.

Er zijn diverse vormen van openbaar vervoer binnen handbereik. Hiermee kunt u eenvoudig het centrum van Parijs en een aantal van de meest bezochte bezienswaardigheden van de wereld bereiken.
Proche de la résidence, vous trouverez des transports en commun qui permettent d'accéder facilement au centre de Paris et à quelques-uns des sites les plus visités au monde.