Traduction de «zowel authentieke » (Néerlandais → Français) :

In de restaurants Lalezar, Sakura en Hatmehit kunt u genieten van zowel authentieke Turkse en Japanse gerechten als vis en schaal- en schelpdieren.
Vous pourrez déguster une cuisine turque authentique, des plats japonais et des fruits de mer aux restaurants Lalezar, Sakura et Hatmehit.

Verder kunt u bij het hotel terecht voor rustgevende spabehandelingen. Het eigen restaurant van het Royal Riverside Hoi An Hotel serveert zowel authentieke Vietnamese maaltijden als populaire westerse gerechten.
Le restaurant propose de populaires plats occidentaux et des repas traditionnels vietnamiens.

De Thaise chef-kok biedt een traditionele pub-klassiekers en authentieke Thaise gerechten. Er zijn op aanvraag parkeervergunningen beschikbaar, en zowel de Britannia Pier als het Britannia Pier Theatre liggen op slechts 5 minuten lopen van Villa Rose.
Des autorisations de stationnement pour un parking public sont disponibles sur demande et moyennant des frais supplémentaires. La promenade et le théâtre Britannia sont accessibles en 5 minutes à pied depuis le Villa Rose.

Het restaurant van het hotel serveert zowel een westers als een authentiek, lokaal ontbijt.
Le restaurant de l'établissement sert un petit-déjeuner occidental, de même qu'un véritable petit-déjeuner local.

Barry's Theme Restaurant inspireert met zijn authentieke bergsfeer, terwijl de gezellige en charmante bistro Memory en de Gepsi Bar populaire ontmoetingsplaatsen zijn voor zowel gasten als voor de lokale bevolking.
Le restaurant à thème Barry's offre une ambiance de montagne tandis que le charmant bistrot Memory et le Gepsi Bar sont très prisés par les clients et les autochtones.

Het Praya Dining serveert authentieke Thaise en mediterrane gerechten. U kunt er zowel binnen dineren, als romantisch aan de rivier.
Le restaurant Pray Dining sert des spécialités thaïlandaises et méditerranéennes authentiques.

Hier vindt u gratis WiFi en kamers die zowel modern als authentiek ingericht zijn.
Il dispose d'une connexion Wifi gratuite et de chambres au style moderne et traditionnel.

Er wordt in een gemeenschappelijke ruimte dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd dat bestaat uit biologische en authentieke producten, zowel hartige als zoete.
Un petit-déjeuner buffet composé de produits biologiques et typiques, sucrés et salés, est servi dans une salle commune.

Op het menu van het eigen restaurant staan zowel streekgerechten als andere authentiek Italiaanse schotels.
Le restaurant propose une cuisine italienne locale et classique, tandis que le bar sert des boissons ainsi que des collations tout au long de la journée.

Restaurant Winter Garden Pergola serveert zowel klassieke gerechten als seizoensgebonden specialieiten en eetgelegenheid Wirtschaft bereid authentieke Zwitserse schotels.
Une cuisine classique et des plats de saison sont servis dans le jardin d'hiver, tandis que des recettes traditionnelles suisses vous seront proposées au Wirtschaft.