Vertaling van "zorgvuldig ingerichte appartementen " (Nederlands → Frans) :

De zorgvuldig ingerichte appartementen hebben ook een badkamer met een bad en een haardroger.
Aménagés avec soin, ils comportent également une salle de bains avec une baignoire et un sèche-cheveux.

De zorgvuldig ingerichte appartementen bieden veel ruimte en sommige hebben ook een terras.
Les appartements spacieux et aménagés avec soin bénéficient de vastes intérieurs. Certains possèdent une terrasse.

Deze zorgvuldig ingerichte appartementen beschikken over veel natuurlijke lichtinval. In 10 minuten rijdt u naar het centrum van Lissabon.
Situés à 10 minutes de route du centre de Lisbonne, les appartements soigneusement décorés du Bright and Cozy Lapa Apartments RentExperience bénéficient d'une lumière naturelle abondante.

De zorgvuldig ingerichte appartementen hebben een ruime woonkamer, een eethoek, minimaal 1 badkamer, en een volledig uitgeruste keuken of kitchenette.
Décorés avec soin, les appartements comprennent un grand salon, un coin repas, au moins 1 salle de bains et une cuisine ou une kitchenette entièrement équipée.

BookMe Lisboa bevindt zich in verschillende delen van de wijk Alfama in Lissabon en beschikt over zorgvuldig ingerichte appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Situés à différentes adresses du quartier de l'Alfama à Lisbonne, les appartements indépendants du BookMe Lisboa sont décorés avec soin et bénéficient d'une connexion Wifi gratuite.

De elegante, zorgvuldig ingerichte appartementen liggen op loopafstand van bus- en metrohaltes.
Affichant une décoration recherchée, les appartements raffinés se trouvent à distance de marche des arrêts de bus et des stations de métro.

De moderne en zorgvuldig ingerichte appartementen bevinden zich op 9 minuten lopen van het centrum van de stad, met tal van winkels, boetiekjes en cafés.
Les appartements modernes et décorés avec soin sont situés à 9 minutes à pied du centre-ville ainsi que de ses nombreux commerces, boutiques et cafés.

De lichte en zorgvuldig ingerichte appartementen en studio's zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een kluisje en een volledig uitgeruste keuken of een kitchenette.
Les appartements ainsi que les studios lumineux et soigneusement décorés sont pourvus de la climatisation, d'une connexion Wifi gratuite, d'un coffre-fort et d'une cuisine ou kitchenette entièrement équipée.

Het traditionele Quinta dos Álamos in Golegã biedt zorgvuldig ingerichte appartementen in een landelijke omgeving.
Situé à Golegã, l'établissement traditionnel Quinta dos Álamos abrite des appartements soigneusement décorés dans un cadre rural.

De accommodatie is gevestigd in een zorgvuldig gerestaureerd gebouw en biedt mooi ingerichte appartementen met uitzicht op zee en satelliet-tv.
Occupant un bâtiment restauré avec soin, il propose des appartements joliment décorés avec vue sur la mer et télévision par satellite.