Vertaling van "mooi ingerichte appartementen " (Nederlands → Frans) :

Deze mooi ingerichte appartementen bieden airconditioning, een goed uitgeruste keuken, een elegante woonkamer, 1 of 2 ruime slaapkamers en een moderne badkamer. Ook hebben alle appartementen een balkon met een prachtig uitzicht op zee en op de kleine witte eilanden.
Doté de tout le confort et de la commodité de votre propre maison, chacun des ces appartements climatisés comporte une cuisine moderne bien équipée, un salon spacieux et élégant, ainsi qu'une ou 2 grandes chambres. Vous aurez également accès à une salle de bains moderne ainsi qu'à un balcon offrant une vue magnifique sur la mer et les îlots blancs.

De mooi ingerichte appartementen van Haus der Mitte zijn zeer helder en bereikbaar met de lift.
Présentant une décoration élégante, les appartements du Haus der Mitte sont très lumineux et desservis par un ascenseur.

De mooi ingerichte appartementen beschikken allemaal over een woonkamer met een volledig uitgeruste kitchenette en een eethoek, 1 of 2 slaapkamers, en een badkamer met een bad en/of douche en een toilet.
Décoré avec goût, chaque appartement se compose d'un salon avec une kitchenette entièrement équipée et un coin repas, d'1 ou 2 chambre(s), ainsi que d'une salle de bains avec baignoire et/ou douche et des toilettes.

Het Appartamenti Mare Blu heeft mooi ingerichte appartementen met een slaapbank, een eigen badkamer en een ingerichte kitchenette.
Le Mare Blu propose des appartements joliment meublés avec canapé-lit, salle de bains privative et kitchenette équipée.

Elk van de mooi ingerichte appartementen bestaat uit een woonkamer met een volledig ingerichte kitchenette, een eethoek en een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer uitgerust met douche en toilet.
Meublés avec goût, les appartements disposent tous d'un salon avec une kitchenette entièrement équipée, un coin repas et une télévision par satellite à écran plat, ainsi que d'une salle de bains avec une douche et des toilettes.

De accommodatie is gevestigd in een zorgvuldig gerestaureerd gebouw en biedt mooi ingerichte appartementen met uitzicht op zee en satelliet-tv.
Occupant un bâtiment restauré avec soin, il propose des appartements joliment décorés avec vue sur la mer et télévision par satellite.

Villa Alpenchic bevindt zich op 100 meter van het centrum van Nötsch. Het biedt mooi ingerichte appartementen in alpine stijl met een flatscreen-tv met satellietzenders en gratis WiFi.
Située à 100 mètres du centre de Nötsch, la Villa Alpenchic propose des appartements de style alpin dotés d'un mobilier élégant, d'une télévision par satellite à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Trivento Apparts biedt mooi ingerichte appartementen met een lichte parketvloer, crèmekleurige muren en lichte sienna gordijnen.
Le Trivento Apparts propose des appartements joliment décorés avec du parquet clair, des murs de couleur crème et des rideaux légers couleur terre de Sienne.

The Ivy bevindt zich in het centrum van het historische dorp Franschhoek en heeft ruime, mooi ingerichte appartementen met een volledig uitgeruste keuken en een eigen parkeergarage.
Situé dans le centre du village historique de Franschhoek, l'établissement The Ivy Apartments propose de grands appartements bien aménagés avec une cuisine entièrement équipée et un parking privé.

Het hotel is ook gemakkelijk bereikbaar met de auto. Het Apartments Ercegovic is omringd met een paar kleine eengezinswoningen, en heeft 8 mooi ingerichte appartementen, allemaal met 2 kamers, een keuken, een badkamer en een balkon of een terras.
Entouré de petites maisons familiales, il propose huit appartements joliment meublés, constitués de deux chambres, d'une cuisine, d'une salle de bains et d'un balcon ou d'une terrasse.