Vertaling van "zorgen dj's diverse " (Nederlands → Frans) :

Daar zorgen dj's diverse keren per week voor moderne muziek. De bushalte op het St. Isaac-plein aan de Malaya Morskaya-straat ligt op 2 minuten lopen van het Domina Hotel.
L'arrêt de bus Isaakiyevskaya Ploshchad se trouve dans la rue Malaya Morskaya, à 2 minutes à pied de l'hôtel Domina. Il permet de rejoindre directement la gare Moskovskiy.

Na een dag van bezichtigingen kunt u gebruikmaken van de bowlingbaan van het hotel en in de avond zorgen dj's in de club voor wat muziek.
Après une journée de visites, vous pourrez profiter de la piste de bowling du Nest Hotel et de la musique des DJ dans la discothèque.

Het animatieteam en de DJ in de nachtclub zorgen voor vermaak tot in de late uurtjes.
Vous profiterez toute la nuit de l'équipe d'animation et du DJ.

Het Fiesta Americana Merida beschikt over diverse faciliteiten die zorgen voor een zorgeloos verblijf.
Il se situe à une courte distance en voiture de l'aéroport. Le Fiesta Americana Merida possède des installations sur place pour un séjour des plus reposants.

Op het terras aan het meer of in het gezellige restaurant kunt u genieten van aromatische capuccino, lekkere regionale specialiteiten, pizza, of zelfgemaakte ijscoupes en gebak. Het wellness-centrum van het Seehotel Einwaller heeft een modern wellness-centrum, en ervaren specialisten die voor diverse op maat gemaakte behandelingen zorgen.
Cet hôtel vous propose une cuisine tyrolienne et de superbes installations de bien-être. Sur la terrasse surplombant le lac ou bien dans le restaurant de l'hôtel, dégustez un cappuccino aromatisé, des spécialités régionales, une pizza, des glaces faites maison ou bien encore des gâteaux. Le spa du Seehotel Einwaller dispose d'un espace bien-être moderne qui respecte toutes les normes et des experts professionnels vous proposeront une large gamme de soins individuels.

Het zorgvuldig ingerichte interieur heeft klassiek meubilair en diverse kunstwerken. De grote ramen zorgen voor een lichte sfeer.
Doté d'un mobilier classique, l'intérieur est soigneusement décoré avec diverses œuvres d'art. Les grandes fenêtres lui confèrent une atmosphère lumineuse.

Als een resultaat van vele jaren ervaring in diverse landen, zorgen de manager en de medewerkers dat gasten uit een grote diversiteit van culturen aandachtig worden verzorgd door het hotelpersoneel. Het personeel is in staat om te communiceren in perfect Engels, goed Duits, Frans, Bulgaars en Russisch, maar ook een beetje Italiaans, Spaans en Portugees.
Bénéficiant d'une longue expérience dans différents pays, le gérant et les employés de l'établissement s'assurent qu'une grande attention vous soit portée, quelle que soit votre culture. Ils sont capables de communiquer dans un anglais parfait, dans un bon allemand, en français, en bulgare, en russe, ainsi qu'un peu en italien, en espagnol et en portugais.

De diverse luxe behandelingen en het fascinerende landschap van regio Boven-Sauerland zorgen voor een afwisselende en onvergetelijke vakantie.
La gamme diversifiée de soins de luxe et le paysage fascinant de la région du Sauerland rendront vos vacances variées et inoubliable.

Daarnaast zorgen de prachtige wandelpaden, diverse musea en schitterende wijngaarden ervoor dat u zich niet hoeft te vervelen.
Des sentiers de randonnée pittoresques, divers musées et de superbes vignes n'attendent que votre visite.

Diverse trams, bussen en metrolijnen zorgen voor een goede verbinding met het stadscentrum van Wenen en met de Mariahilferstrasse, de belangrijkste winkelstraat van de stad.
De nombreux tramways, bus et métros vous permettront de rejoindre facilement le centre-ville de Vienne et Mariahilerstrasse, la principale rue commerçante de la ville.