Traduction de «zonnige woonkamer » (Néerlandais → Français) :

Het Chalet Enzian ligt op een rustige locatie op slechts 300 meter van de kabelbaan van de Stubnerkogel en op 500 meter van het centrum van Bad Gastein. Het chalet heeft in totaal 10 slaapkamers, een zonnige woonkamer en een balkon met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Bénéficiant d'un emplacement tranquille à seulement 300 mètres du téléphérique de Stubnerkogelet à 500 mètres du centre de Bad Gastein, le Chalet Enzian by Alpen Travel compte 10 chambres. Il offre une vue panoramique sur les pistes et les collines depuis son salon et son balcon bien exposés.

Er is ook een zonnige woonkamer met houten vloeren en koloniale trap.
L'établissement abrite également un salon lumineux doté de parquet et d'un escalier colonial.

Er is een zonnige woonkamer met een bankstel, een flatscreen-tv, een dvd-speler en een eettafel. De keuken is uitgerust met een vaatwasser, een oven, een koffiezetapparaat en een magnetron.
Le coin salon lumineux est doté d'un ensemble de canapés, d'une télévision à écran plat, d'un lecteur DVD et d'une table à manger. La cuisine est équipée d'un lave-vaisselle, d'un four, d'une machine à café et d'un four micro-ondes.

Het interieur van Hotel Saint John is stijlvol en verfijnd, met comfortabele banken in de zonnige woonkamer.
Les intérieurs du Saint John Hotel sont élégants et raffinés. Le salon lumineux abrite des canapés confortables.

Er is ook een grote eetkamer en een zonnige woonkamer met een slaapbank en een televisie aanwezig.
Vous y trouverez également une grande salle à manger et un salon lumineux avec canapé-lit et télévision.

Het modern ingerichte, in zachte kleuren uitgevoerde appartement heeft een eethoek, een volledig uitgeruste keuken en een zonnige woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Décoré et meublé dans un style moderne et des couleurs douces, l'appartement comprend un coin repas, une cuisine entièrement équipée et un salon lumineux doté d'une télévision par satellite à écran plat.

Elk appartement is voorzien van een aparte slaap- en woonkamer, een eigen badkamer, een volledig uitgeruste keuken en een zonnig balkon met ligstoelen.
Chacun dispose d'une chambre séparée, d'un salon, d'une salle de bains privative, d'une cuisine entièrement équipée et d'un balcon bien exposé avec des chaises longues.

De accommodatie beschikt over een gemeenschappelijke woonkamer en een zonnige binnenplaats met barbecuefaciliteiten.
Vous profiterez en outre d'un salon commun et d'une cour bien exposée avec barbecue.

U kunt in de bar genieten van een drankje en ontbijten in de gezellige woonkamer, op de zonnige binnenplaats of op uw kamer.
Vous pourrez prendre un verre au bar et déguster votre petit-déjeuner dans le charmant salon, dans la cour bien exposée ou dans l'intimité de votre chambre.

Er is een mooie ruime gemeenschappelijke woonkamer met een zonnig terras en een keuken.
Il dispose d’un magnifique salon spacieux avec terrasse et cuisine adjacentes.