Vertaling van "zonneterras met uitzicht " (Nederlands → Frans) :

Van het prachtige zonneterras met uitzicht op Kings Park en Swan River tot de handige dienstverlening (24 uursroomservice, wasserette en stomerij, breedbandinternet en WiFi) is het Novotel Perth Langley de ideale keuze voor een hotel in Perth.
Avec sa terrasse donnant sur Kings Park et la rivière Swan, ses services pratiques comme le service en chambre 24 h/24, la blanchisserie et le nettoyage à sec, et l'accès à Internet haut débit et WIFI, le Novotel Perth Langley est le choix idéal.

Vanaf de stadsmuren hebt u uitzicht op zee. Riad Dar Nor heeft een traditioneel Marokkaanse architectuur en beschikt over een centrale patio met een fontein en een zonneterras met uitzicht op de medina.
Il présente une architecture marocaine traditionnelle, une terrasse bien exposée donnant sur la médina et un patio central avec une fontaine.

Dit volledig rookvrije hotel beschikt over een zwembad op het dak en een zonneterras met uitzicht op de oceaan. Het ligt tegenover Waikiki Beach en biedt een schitterend uitzicht op Diamond Head en de Stille Oceaan.
Situé en face de la plage de Waikiki et offrant une vue imprenable sur Diamond Head et l'océan Pacifique, l'hôtel entièrement non-fumeurs Park Shore Waikiki dispose d'une piscine sur le toit et d'une terrasse bien exposée donnant sur l'océan.

Het biedt een bar met een zonneterras met uitzicht op de zee, gratis WiFi in de openbare ruimtes en kamers met uitzicht over de Egeïsche Zee, de tuin en de bergen.
Il propose des chambres offrant une vue sur la mer Égée, sur le jardin ou sur la montagne. Une connexion Wifi est mise gratuitement à votre disposition dans les parties communes.

Ontspan op het zonneterras met uitzicht op de rivier, of relax bij de romantische houten en granieten fontein op de binnenplaats en geniet van het uitzicht op de omliggende Beierse Alpen.
Détendez-vous sur la terrasse ensoleillée avec vue sur la rivière, ou installez-vous simplement près de la fontaine romantique en bois et granit dans la cour et profitez de la vue sur les Alpes bavaroises environnantes.

U kunt gebruikmaken van het buitenzwembad, een zonneterras met uitzicht op zee en een schaduwrijk terras met uitzicht op de bergen.
Vous pourrez profiter de la piscine extérieure et de sa terrasse bien exposée donnant sur la mer, ainsi que d'une terrasse ombragée donnant sur la montagne.

Er zijn 274 moderne kamers, verspreid over zes verdiepingen, elf comfortabele en goed uitgeruste vergaderruimten voor maximaal 400 personen en een zonneterras met schitterend uitzicht over de stad.
Il possède 274 chambres modernes réparties sur 6 étages, 11 salles de réunion confortables et bien équipées pour 400 personnes et une terrasse avec vue exceptionnelle sur la ville.

Ons parkrestaurant beschikt over 60 zitplaatsen en biedt een fantastisch uitzicht op het zonneterras en de zoutwerken (zouttoren).
L'ensemble des 60 places de notre parc restaurant vous offre une vue magnifique sur la terrasse ensoleillée et la saline (tour de graduation).

Op 10 minuten lopen van het CNIT en Grande Arche de La Défense, 5 vergaderruimten (maximaal 170 personen), gratis WiFi, fitnessruimte, stoombad, zonneterras met panoramisch uitzicht, eigen parkeergarage: de perfecte combinatie van werk en ontspanning.
A 10 min à pieds du CNIT et de la Grande Arche de La Défense, 5 salles de réunion (capacité de 170 personnes), Wifi gratuit, espace fitness et hammam, terrasse solarium avec vue panoramique, parking privé : l'alliance idéale entre détente et travail.

Vergaderruimten met erkers en terras met uitzicht op zee, gratis WiFi, zoutwatertherapie en spa vlakbij, zonneterras en buitenzwembad: het Mercure Chatelaillon Place les 3 Îles is van alle gemakken voorzien.
Salles de réunions avec baies vitrées et terrasse donnant sur la mer, Wifi gratuit, thalassothérapie et spa à proximité, terrasse ensoleillée et piscine extérieure : rendez-vous au Mercure Chatelaillon Plage les 3 Îles pour satisfaire toutes vos envies.