Vertaling van "zonneterras en veel " (Nederlands → Frans) :

Het zonneterras en veel van de kamers bieden uitzicht op de Middellandse Zee.
La terrasse bien exposée de l'hôtel, tout comme la plupart des chambres, bénéficient d'une vue sur la Méditerranée.

Het hotel beschikt ook over een ruimte met biljartfaciliteiten, een overdekte kinderspeelplaats en een speeltuin in de buitenlucht, alsmede een zonneterras met veel bloemen en planten.
Il possède une salle avec un billard, des aires de jeux pour enfants extérieures et intérieures ainsi qu'une terrasse bien exposée fleurie.

Het zwembad van dit Mercure-hotel heeft een hydromassagegedeelte en wordt omgeven door een klein zonneterras met veel ligstoelen en parasols.
Cet hôtel Mercure dispose d'une petite terrasse bien exposée et d'une piscine avec coin d'hydromassage entourée de nombreuses chaises longues et de parasols.

Het buitenzwembad is volledig omringd met een gemeubileerd zonneterras en veel groen.
La végétation et une terrasse dotée d'un mobilier de jardin entourent l'ensemble de la piscine extérieure.

De riad heeft een Marokkaanse inrichting met veel zithoeken, en op het dak is er een zonneterras met uitzicht op Marrakech.
Il dispose d'une décoration marocaine avec plusieurs coins salon et d'une terrasse bien exposée, sur le toit, offrant une vue sur Marrakech.

Het zonneterras rond het zwembad is uitgerust met veel ligstoelen en parasols, waar u gratis gebruik van kunt maken.
Un service d'étage est également disponible. Vous pourrez utiliser gratuitement les nombreux parasols et chaises longues installés sur la terrasse bien exposée bordant la piscine.

Appartement Wieser is gelegen in het dorpje Altenmarkt im Pongau en omgeven door veel skigebieden. Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, een tuin met barbecuefaciliteiten, een zonneterras en directe toegang tot de skipistes.
Situé dans le village d'Altenmarkt im Pongau et entouré de nombreux domaines skiables, l'Appartement Wieser propose des hébergements indépendants, un accès skis aux pieds, un jardin avec barbecue ainsi qu'une terrasse bien exposée.

Het beschikt over een groot zonneterras met ligstoelen, een sauna en een ontbijtzaal met veel licht.
Il dispose d'une grande terrasse bien exposée avec chaises longues, d'un sauna et d'une lumineuse salle de petit-déjeuner.

U kunt gratis gebruikmaken van de grote, omheinde tuin, met veel planten en bloemen, en van het zonneterras.
Durant votre séjour au Maso Dolcevista, vous pourrez utiliser gratuitement la terrasse bien exposée et le grand jardin clos, regorgeant de plantes et de fleurs.

Veel van de appartementen hebben uitzicht op de Ramblas en de zolderappartementen hebben tevens een zonneterras, waar u kunt genieten van een ontspannen avond na een drukke dag in de stad.
La plupart des appartements ont une vue sur le quartier de Las Ramblas et les appartements situés au dernier étage disposent d’une jolie terrasse où vous pourrez vous détendre après une longue journée.