Traduction de «zonnebank » (Néerlandais → Français) :

Daarnaast heeft het hotel een fitnessruimte, een zonnebank, yogalessen en een begeleid fitnessprogramma (waaronder aquarobics).
Vous profiterez également d'une salle de sport, d'un lit de bronzage, de cours de yoga et d'un programme encadré de remise en forme (avec aquagym).

Het hotel heeft een recreatiecentrum met sauna's, een hot tub, een stoombad en een zonnebank.
L'établissement est pourvu d'un centre de loisirs, équipé de saunas, de bains à remous et à vapeur, ainsi que de chaises longues.

De spa is gevestigd in een modern paviljoen en uitgerust met een ontspanningsruimte, een fitnessruimte, een zonnebank, een hot tub, massagedouches, een Finse sauna, een stoombad en aromatische baden.
Situé dans un pavillon moderne, l'espace spa est équipé d'une salle de relaxation, d'une salle de sport, d'un solarium, d'un bain à remous, de douches hydromassantes, d'un sauna finlandais, de bains à vapeur et de hammams aromatiques.

Het hotel biedt ook een saun, een zonnebank en verschillende massagebehandelingen.
Vous bénéficierez également d'un sauna, d'un lit de bronzage et de différents massages.

Tot de wellnessfaciliteiten behoren een Finse sauna, een kruidensauna, een infraroodcabine en een zonnebank.
Le spa comprend un sauna finlandais, un sauna aux herbes, une cabine infrarouge et un lit de bronzage.

Deze accommodatie biedt gratis WiFi, een sauna, een stoombad, een infraroodcabine en een zonnebank.
Situé à Werfenweng, le Barbarahof dispose d'un sauna, d'un bain à vapeur, d'une cabine infrarouge et d'un solarium.

Tot de spafaciliteiten behoren onder meer verschillende sauna's en stoombaden, een hot tub, een fitnessruimte en een zonnebank.
Le spa possède plusieurs saunas et bains à vapeur, un bain à remous, un espace remise en forme ainsi qu'un lit de bronzage.

Het biedt gratis WiFi, een sauna en zonnebank, en een restaurant waar traditionele Tiroolse gerechten worden geserveerd.
Il vous propose une connexion Wifi gratuite, un sauna et un lit de bronzage. Il possède un restaurant servant une cuisine tyrolienne traditionnelle.

De spa beschikt over een sauna, een zonnebank en een ontspanningsruimte.
Le spa comprend un sauna, un solarium et une salle de relaxation.

Het wellnesscentrum is uitgerust met een zwembad op de bovenste verdieping met een panoramisch uitzicht over de bergen. Het is tevens voorzien van een panoramische sauna, een marmeren stoombad en een zonnebank.
Le spa possède une piscine offrant une vue imprenable sur les montagnes au dernier étage, un sauna panoramique, un bain à vapeur en marbre et un banc solaire.