Vertaling van "zomermaanden vormt " (Nederlands → Frans) :

In de zomermaanden vormt het charmante restaurant met het pittoreske terras een ideale omgeving om te genieten van de traditionele Kretenzer keuken.
En été, le charmant restaurant et la magnifique terrasse sont des endroits parfaits pour déguster une cuisine crétoise traditionnelle.

In de zomermaanden vormt deze locatie een populaire plek voor een kop koffie in de middag of een avondcocktail.
En été, c'est un endroit très prisé pour déguster un café l'après-midi et des cocktails en soirée.

In de zomermaanden vormt de tuin van het hotel een heerlijke plek om te ontspannen.
En été, le jardin de la villa est l'endroit idéal pour se détendre.

In de zomermaanden vormt de tuin een fijne plek om te ontspannen, met een tafeltennistafel of een barbecue.
En été, vous pourrez vous détendre dans le jardin, jouer au ping-pong ou faire des grillades grâce au barbecue.

In de eigentijdse badkamer vindt u gratis toiletartikelen'. s Ochtends wordt er in de knusse eetzaal een uitgebreid ontbijtbuffet aangeboden. In de zomermaanden vormt het terras de perfecte plek om te ontspannen met een verfrissend drankje.
En été, la terrasse est l'endroit idéal pour se détendre avec une boisson rafraîchissante.

Zowel in de winter- als de zomermaanden vormt Hotel Sněžka een ideale uitvalsbasis. De skipistes zijn eenvoudig te bereiken.
Idéal pour un séjour été comme hiver, l'établissement bénéficie d'un accès facile aux pistes de ski et aux magnifiques sentiers de randonnée pédestre et à vélo.

Tijdens de zomermaanden vormt de tuin een ideale plek om te ontspannen.
Pendant les mois chauds, vous pourrez profiter du jardin.

Het Bergheimat vormt in de zomermaanden een ideale uitvalsbasis voor wandelingen in de omliggende bergen.
En été, le Haus Bergheimat est un pied-à-terre idéal pour la randonnée dans les montagnes environnantes.

Bovendien vindt u ter plaatse een bar en een terras. De tuin, met een klein buitenzwembad, vormt een heerlijke plek om te ontspannen. In de zomermaanden is er een speelplaats voor de kinderen beschikbaar.
Un bar et une terrasse sont présents sur place, tandis qu'en été vous pourrez vous détendre dans le jardin équipé d'une petite piscine extérieure et d'une aire de jeux pour enfants.