Traduction de «tijdens de zomermaanden vormt » (Néerlandais → Français) :

Tijdens de zomermaanden vormt de tuin een ideale plek om te ontspannen.
Pendant les mois chauds, vous pourrez profiter du jardin.

Er is parkeergelegenheid op 30 meter van Hotel Stary Mlyn. Tijdens de zomermaanden kunt gratis gebruikmaken van de parkeergelegenheid en tijdens de wintermaanden tegen betaling.
Le parking se tient à 30 mètres de l'hôtel : il est gratuit en été et payant en hiver.

In de eigentijdse badkamer vindt u gratis toiletartikelen'. s Ochtends wordt er in de knusse eetzaal een uitgebreid ontbijtbuffet aangeboden. In de zomermaanden vormt het terras de perfecte plek om te ontspannen met een verfrissend drankje.
En été, la terrasse est l'endroit idéal pour se détendre avec une boisson rafraîchissante.

In de zomermaanden vormt het charmante restaurant met het pittoreske terras een ideale omgeving om te genieten van de traditionele Kretenzer keuken.
En été, le charmant restaurant et la magnifique terrasse sont des endroits parfaits pour déguster une cuisine crétoise traditionnelle.

Zowel in de winter- als de zomermaanden vormt Hotel Sněžka een ideale uitvalsbasis. De skipistes zijn eenvoudig te bereiken.
Idéal pour un séjour été comme hiver, l'établissement bénéficie d'un accès facile aux pistes de ski et aux magnifiques sentiers de randonnée pédestre et à vélo.

In de zomermaanden vormt deze locatie een populaire plek voor een kop koffie in de middag of een avondcocktail.
En été, c'est un endroit très prisé pour déguster un café l'après-midi et des cocktails en soirée.

In de zomermaanden vormt de tuin een fijne plek om te ontspannen, met een tafeltennistafel of een barbecue.
En été, vous pourrez vous détendre dans le jardin, jouer au ping-pong ou faire des grillades grâce au barbecue.

In de zomermaanden vormt de tuin van het hotel een heerlijke plek om te ontspannen.
En été, le jardin de la villa est l'endroit idéal pour se détendre.

Tijdens de zomermaanden is de Beierse Biergarten geopend en worden er typisch Duitse gerechten geserveerd.
Ouvert en été, le café en plein air Bavarian Beergarden sert des plats typiques allemands.

Tijdens de zomermaanden kunt u genieten van de zon op het terras van het hotel.
Par ailleurs, la terrasse bien exposée de l'hôtel est idéale pour vous détendre en été.