Vertaling van "zomer verschillende " (Nederlands → Frans) :

De plaatselijke VVV biedt in de zomer verschillende gratis begeleide themawandelingen.
En été, l'office du tourisme local organise plusieurs randonnées thématiques guidées.

Er worden in de zomer verschillende activiteiten georganiseerd.
Vous profiterez d'animations organisées pendant l'été.

Het hotel organiseert in de zomer verschillende leuke activiteiten en u kunt er fietsen huren.
En été, la Résidence Cap Med organise diverses activités et met à votre disposition un service de location de vélos.

Het restaurant serveert internationale gerechten. In de zomer organiseert men thema-avonden met regionale gerechten uit verschillende landen.
Le restaurant sert une cuisine internationale et, en été, accueille des soirées à thème avec des plats régionaux de différents pays.

De kamers zijn ingericht in een alpine stijl en hebben verschillende seizoensgebonden thema's, zoals herfst, zomer en winter.
Elles sont décorées dans un style alpin et affichent des designs différents de saison représentant les thèmes de l'automne, l'hiver et l'été.

Er worden zeevruchten, Franse gerechten en verschillende buffetten geserveerd in het restaurant, dat geopend is tijdens de zomer.
Des fruits de mer, des plats d'inspiration française et différents buffets sont servis au restaurant, qui est ouvert pendant l'été.

In de zomer kunt u gebruikmaken van de fietsen van het Antelao Hotel Sport Wellness. Op 50 meter afstand liggen verschillende fietspaden.
L'été, l'Antelao Hotel Sport Wellness met des vélos à votre disposition. Des pistes cyclables vous attendent à 50 mètres de l'hôtel.

Er worden verschillende Finse bieren geschonken. In de zomer kunt u uw maaltijd op het terras nuttigen.
En été, vous pourrez prendre vos repas sur la terrasse.

Het hotel heeft een eigen vleesrestaurant, Hazienda, waar verschillende vleesgerechten worden geserveerd. In de zomer kan er op het terras worden gedineerd.
Le grill Hazienda sur place sert différents plats de bœuf que vous pourrez déguster sur la terrasse pendant la saison estivale.

In de zomer kunt u op het rustige terras genieten van verschillende soorten hapjes en drankjes.
En été, vous pourrez déguster une large sélection de boissons et de collations au calme, sur la terrasse.