Vertaling van "zomer verschillende gratis " (Nederlands → Frans) :

De plaatselijke VVV biedt in de zomer verschillende gratis begeleide themawandelingen.
En été, l'office du tourisme local organise plusieurs randonnées thématiques guidées.

In de zomer (van 15 mei tot 15 oktober) zijn alle prijzen inclusief de Zell am See-kaart. Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van verschillende kabelbanen en skiliften, en gratis musea, zwembaden, het centrum van het Nationale Park en nog veel meer plekken bezoeken.
En été (du 15 mai au 15 octobre), tous les prix incluent la carte de Zell am See, donnant droit à des trajets gratuits sur divers téléphériques et remontées mécaniques, de même qu'à l'accès gratuit à des musées, à des piscines, au centre du parc national ainsi qu'à bien d'autres choses.

In de zomer (1 mei tot 31 oktober), ontvangt u een gratis TirolWestCard, waarmee u kortingen of gratis toegang krijgt bij verschillende attracties en activiteiten in de omgeving.
Pendant la saison estivale (1er mai-31 octobre), vous recevez gratuitement la carte TirolWestCard qui vous fait bénéficier d'entrées gratuites et de réductions sur diverses activités de la région.

In de zomer wordt u een gastenkaart aangeboden waarmee u gratis gebruik kunt maken van kabelbanen en lokale bussen en gratis toegang krijgt tot verschillende evenementen en het openbare zwembad.
L'été une carte vous sera remise, vous permettant d'utiliser gratuitement les téléphériques, le bus et d'avoir un accès libre à des événements locaux ainsi qu'à la piscine publique.

In de zomer is de Jokercard bij de prijs inbegrepen. Deze biedt verschillende kortingen en voordelen, zoals gratis gebruik van de lokale kabelbanen en gratis toegang tot een buitenzwembad.
En été, la carte Jokercard est comprise dans le prix de l'hébergement. Elle vous permettra de bénéficier de nombreux avantages et réductions, dont notamment l'utilisation gratuite des remontées mécaniques locales ainsi que l'accès gratuit à une piscine extérieure.

In de zomer kunnen gasten gratis gebruikmaken van de kabelbanen en profiteren ze van verschillende andere aanbiedingen.
En été, vous pourrez utiliser gratuitement les téléphériques et bénéficier d'autres réductions.

In de zomer ontvangt u de Sommer Card, die gratis toegang biedt tot verschillende transportmiddelen, recreatieve voorzieningen en activiteiten in de omgeving.
En été, vous bénéficierez d'une carte qui vous permettra d'accéder gratuitement aux différents moyens de transport, aux équipements de loisirs et aux activités proposées dans la région.

In de zomer kunt u gratis gebruikmaken van verschillende kabelbanen en in de winter krijgt u als gast van Haus Eldorado 10% korting op skipassen.
En été, vous pourrez utiliser plusieurs remontées mécaniques gratuitement et en hiver, vous bénéficierez d'une remise de 10 % sur les forfaits de ski si vous séjournez au Haus Eldorado.

Bij een verblijf van 3 nachten of meer krijgt u de Bregenzerwald Card aangeboden. Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van de kabelbanen in de zomer en krijgt u tal van kortingen bij verschillende lokale bezienswaardigheden.
Si vous séjournez 3 nuits ou plus, vous recevrez gratuitement la carte Bregenzerwald qui vous permettra d'accéder sans frais supplémentaires aux téléphériques en été et de bénéficier de nombreuses réductions sur les attractions locales.

De Nassfeld-kortingskaart is in de zomer inbegrepen bij de prijs voor gasten van Haus Montanara. Deze kortingskaart biedt verschillende kortingen en gratis extra's in de regio.
En été, la carte Nassfeld Discount Card vous est offerte pour profiter de nombreuses réductions et avantages gratuits dans la région.