Vertaling van "zolder en hebben " (Nederlands → Frans) :

De tweepersoonskamers hebben toegang tot de gemeenschappelijke tuin. Alle kamers bevinden zich op de zolder en hebben een eigen badkamer met een douche en toiletartikelen.
Installées dans le grenier, toutes les chambres comprennent une salle de bains privative dotée d'une douche et d'articles de toilette. Les chambres doubles bénéficient quant à elles d'un accès au jardin commun.

Sommige kamers bevinden zich op zolder en hebben antiek meubilair.
Certaines sont mansardées et dotées de meubles d'époque.

Sommige kamers bevinden zich op de zolder en hebben schuine plafonds.
Certaines se trouvent sous les combles et sont mansardées.

Sommige kamers bevinden zich op de zolder en hebben een plafond met houten panelen.
Certaines chambres sont mansardées et comprennent des plafonds lambrissés.

Sommige appartementen zijn op de zolder en hebben uitzicht op het meer.
Certains appartements sont mansardés et offrent une vue sur le lac.

De appartementen liggen ofwel op de 1e verdieping of op zolder en hebben terracotta of houten vloeren.
Situés aux premiers étages ou dans le grenier, ils sont dotés de carrelage en terre cuite ou de parquet.

De afmetingen van de kamers variëren, en sommige bevinden zich op de zolder en hebben een mooi uitzicht.
Les chambres présentent différentes tailles et celles mansardées offrent des vues.

Sommige kamers bevinden zich op zolder en hebben houten balken.
Certaines chambres sont mansardées et pourvues de poutres apparentes.

Sommige kamers van het Chambres Hotes Saint Yves liggen op de zolder en hebben houten balken.
Certaines chambres se trouvent dans le grenier et sont dotées de poutres apparentes.

Sommige kamers bevinden zich op de zolder, andere hebben een zithoek.
Ils sont par ailleurs revêtus de parquet. Certains d'entre eux sont mansardés, tandis que d'autres comprennent un coin salon.