Traduction de «zoete deegwaren verschillende » (Néerlandais → Français) :

U kunt wanneer u wilt genieten van een zoet ontbijtbuffet met zoete deegwaren, verschillende soorten beleg en vers fruit.
Un petit-déjeuner buffet sucré est servi à l'heure de votre choix. Il comprend des gâteaux, diverses pâtes à tartiner et des fruits frais.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt aangeboden met Franse zoete deegwaren, verschillende soorten brood, zelfgemaakte jam, boter, warme dranken en verse jus d'orange.
Tous les matins, vous dégusterez un petit-déjeuner continental composé de viennoiseries françaises, différentes sortes de pain et des confitures maison, du beurre, des boissons chaudes ainsi que du jus d'orange frais.

Er is 1 suite met een bubbelbad. Tijdens het ontbijt kunt u genieten van zoete deegwaren, verschillende soorten brood, huisgemaakte jam, huisgemaakte honing, eieren van een lokale boer, yoghurt, ontbijtgranen en kaas.
Au petit-déjeuner, vous pourrez déguster des viennoiseries, différentes sortes de pains, des confitures et du miel faits maison, ainsi que des œufs provenant des fermes locales, des yaourts, des céréales et du fromage.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd dat bestaat uit een uitgebreide selectie van zoete deegwaren, verschillende soorten brood, fruit, yoghurt en vele andere verse producten, evenals verse koffie en sap.
Un copieux petit-déjeuner est servi tous les jours et il se compose d'un vaste choix de pâtisseries, de différents types de pain, de fruits, de yaourts et de nombreux autres produits frais, ainsi que de café et de jus.

Het ontbijt bestaat uit verse zoete deegwaren, verschillende soorten jam, warme dranken, vlees, en biologische melk en appelsap.
Il est composé de pâtisseries, confitures, boissons chaudes, charcuterie, lait et jus de pomme.

Het gevarieerde en continentale ontbijt bestaat uit vers fruit van het seizoen en verschillende theesoorten, brood en zoete deegwaren.
Le petit-déjeuner continental varié comprend des fruits frais de saison, des thés ainsi qu'une variété de pains et de viennoiseries.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete deegwaren. Het restaurant biedt een panoramisch uitzicht en serveert zowel klassieke Italiaanse en internationale gerechten, naast een groot buffet met diverse groenten, verschillende soorten fruit en heerlijke desserts.
Le petit-déjeuner buffet comporte des viennoiseries fraîches. Le restaurant panoramique sert une cuisine italienne classique ainsi que des spécialités internationales, accompagnées d'un grand buffet de légumes, de fruits et de desserts.

Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtkamer met grote ramen. U kunt genieten van verschillende soorten fruit, ontbijtgranen, zoete deegwaren, vruchtensappen en yoghurt.
Servi dans une salle à manger pourvue de grandes fenêtres, le petit-déjeuner se compose d'un éventail de fruits, de céréales, de viennoiseries, de jus de fruits et de yaourts.

Het dagelijkse ontbijt bestaat onder meer verschillende soorten kaas en zoete deegwaren.
Le petit-déjeuner quotidien se compose d'une variété de fromages et de pâtisseries.

Het bestaat onder meer uit tropisch fruit en verschillende soorten brood en zoete deegwaren.
Il se compose de fruits tropicaux ainsi que d'une variété de pains, de gâteaux et de viennoiseries.