Traduction de «zoete deegwaren en fruitsalade » (Néerlandais → Français) :

Uw dag in Brugge begint in de accommodatie met een zorgvuldig bereid ontbijtbuffet, met onder andere verse jus d'orange, croissants, zoete deegwaren en fruitsalade.
Vous pourrez commencer votre journée à Bruges en savourant un petit-déjeuner buffet préparé avec soin. Il se compose de jus d'orange frais, de croissants, de viennoiseries et d'une salade de fruits.

U kunt elke ochtend genieten van een huisgemaakt ontbijt, verse zoete deegwaren en fruitsalades. In de landelijk ingerichte pub worden bovendien tal van klassiek Britse schotels en meer gastronomische gerechten geserveerd.
Un petit-déjeuner fait maison, des viennoiseries fraîches et une salade de fruits sont servis tous les matins.

Elke ochtend wordt er een onbeperkt ontbijtbuffet verzorgd met ontbijtgranen, Franse zoete deegwaren en fruitsalade.
Vous pourrez déguster chaque matin un petit-déjeuner buffet à volonté composé de céréales, de viennoiseries françaises et de salade de fruits.

Het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant en bestaat uit kaas, ham, Franse zoete deegwaren en fruitsalade.
Au restaurant, vous aurez aussi la possibilité de savourer un petit-déjeuner composé de fromage, de jambon, de viennoiseries et de salade de fruits.

Het Côté Parc-Côté Jardin serveert iedere ochtend een ontbijt met brood en jam, zoete deegwaren, een fruitsalade, verse sinaasappelsap en crêpes.
Tous les matins, le Côté Parc-Côté Jardin sert un petit-déjeuner avec du pain et de la confiture, des viennoiseries faites maison, de la salade de fruits, du jus d'orange fraîchement pressé et des crêpes.

Het hotel biedt een ontbijtbuffet dat onder meer bestaat uit zelfgemaakte jam, zoete deegwaren, verse fruitsalade, eieren, kaas, ham, sap uit de regio en ontbijtgranen.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet composé de confiture maison, de gâteaux, de salade de fruits frais, d'œufs, de fromage, de jambon, de jus de la région et de céréales.

Er wordt dagelijks een koud continentaal ontbijt geserveerd met onder meer diverse soorten brood, ontbijtgranen, muesli, naturel- en fruityoghurt, fruitsalade, vers fruit, vruchtensappen, zoete deegwaren, kaas, koffie en warme dranken.
Un petit-déjeuner continental froid est servi tous les jours. Il se compose de plusieurs sortes de pain, de céréales, de muesli, de yaourts nature et aux fruits, de salade de fruits, de fruits frais, de jus de fruits, de viennoiseries, de fromage, de café et de boissons chaudes.

Elke ochtend serveert het Alegria een ontbijtbuffet met verse fruitsalades, verse, zoete deegwaren, scharreleieren en zelfgemaakte jam.
Chaque matin, l'Alegria prépare un petit-déjeuner buffet composé de salades de fruits frais, de viennoiseries sortant du four, d'œufs fermiers et de confiture maison.

Het ontbijt bestaat uit warme dranken, versgebakken brood, zoete deegwaren, fruitsalade, vleeswaren en roerei.
Il se compose de boissons chaudes, de pain frais, de viennoiseries, de salade de fruits, de charcuterie et d'œufs brouillés.

Het Amerikaanse ontbijtbuffet bestaat uit warme gerechten, zoete deegwaren en een verse fruitsalade.
Le petit-déjeuner buffet de style américain est composé d'une sélection de plats chauds, de viennoiseries et de salades de fruits frais.