Traduction de «zodat u veel » (Néerlandais → Français) :

Hotel Resort Mulino a Vento is opgezet als een dorp, zodat u veel ruimte hebt om van te genieten.
Le Mulino A Vento est un complexe de type village, où vous profiterez de beaucoup d'espace pour apprécier votre séjour.

Er zijn ook verschillende metrostations in de buurt, zodat u veel gebieden van de stad gemakkelijk kunt bereiken.
L'établissement est également situé à deux pas de plusieurs stations de métro permettant un accès facile à de nombreux quartiers de la ville.

De kamers van The Ashville zijn ingericht in gedurfde kleuren en hebben grote ramen, zodat er veel natuurlijk licht naar binnen komt.
Présentant des couleurs vives, les chambres du The Ashville sont pourvues de grandes fenêtres qui laissent entrer beaucoup de lumière naturelle.

Voor de deur van het hotel stoppen verschillende buslijnen, zodat u gemakkelijk reist naar plekken zoals het treinstation Termini, het Vaticaan en de levendige wijk Trastevere, dat veel bars en cafés biedt.
Plusieurs lignes de bus s'arrêtent devant l'hôtel. Vous pourrez ainsi facilement rejoindre la gare Termini, le Vatican et le quartier animé de Trastevere, regorgeant de bars et de cafés.

The Maritime Hotel bevindt zich in de buurt van veel metrostations aan 9th ​​Avenue, zodat u alle delen van de stad gemakkelijk kunt bereiken.
Le Maritime Hotel se trouve à proximité des nombreuses stations de métro de la Neuvième Avenue, qui vous permettront de rejoindre facilement la ville.

Er zijn veel fiets- en voetpaden en bushaltes, zodat u Kaapstad gemakkelijk kunt verkennen.
Les pistes cyclables, les voies piétonnes et le réseau de bus permettent de circuler facilement.

De fraaie kamers zijn met veel zorg voor detail ingericht, zodat u verblijft in een elegante en gezellige accommodatie.
Les chambres décorées avec raffinement et précision offrent un cadre de vie élégant et douillet.

Er is ook een ruime keuze aan uitstekende wijnen. In de omgeving vindt u veel restaurants, clubs en bars, zodat u zich in de avonduren uitstekend kunt vermaken.
Vous trouverez de nombreux restaurants, bars et discothèques à proximité de l'hôtel.

Het hotel ligt op loopafstand van veel metro- en RER-stations, zodat de bezienswaardigheden van de hoofdstad gemakkelijk te bereiken zijn.
Vous séjournerez à proximité de plusieurs stations de métro et de gares RER, qui vous permettront de rejoindre facilement les sites d'intérêt de la capitale.

Er zijn talloze winkels, tavernes, restaurants, cafés en veel entertainment, zodat het dagelijks leven meer dan heerlijk wordt.
Il y a de nombreux magasins, tavernes, restaurants, cafés et lieux de divertissement qui animent merveilleusement la vie quotidienne.