Vertaling van "zodat u gemakkelijk de omgeving " (Nederlands → Frans) :

Het motel biedt gemakkelijk toegang tot de belangrijkste snelwegen, zodat u gemakkelijk de omgeving kunt verkennen.
Vous pourrez explorer la région environnante en empruntant les autoroutes principales, qui sont facilement accessibles.

De accommodatie biedt pendeldiensten en auto- en fietsverhuur, zodat u gemakkelijk de omgeving kunt verkennen.
Des services de navette, de location de voitures et de vélos sont à votre disposition pour vous permettre d'explorer facilement la région.

Er worden tevens fietsen verhuurd, zodat u gemakkelijk de omgeving kunt verkennen.
L'établissement propose un service de location de vélos qui vous permettra de facilement explorer les environs.

Het hotel verhuurt auto's en heeft een excursiebalie, zodat u gemakkelijk de omgeving kunt verkennen.
Si vous souhaitez explorer les environs, vous apprécierez le service de location de voitures et le bureau d'excursions de l'hôtel.

U kunt gratis parkeren bij Hotel Smeraldo, zodat u gemakkelijk de omgeving rond het meer kunt verkennen.
Un parking gratuit est disponible à l'hôtel, idéal lorsque vous souhaitez faire des excursions autour du lac.

Het Camping Interpals verhuurt fietsen, zodat u gemakkelijk de omgeving kunt verkennen.
Vous pourrez louer des vélos au camping pour explorer les alentours.

Er zijn uitstekende weg- en busverbindingen in de buurt van het hotel, zodat u gemakkelijk de omgeving kunt verkennen.
L’hôtel est particulièrement bien desservi par les réseaux routiers ainsi que les transports en commun, ce qui vous permettra de visiter facilement le reste de la région.

Het hotel heeft een gunstige ligging, dicht bij de snelweg I-88, zodat u gemakkelijk de omgeving kunt verkennen.
De plus, l'hôtel se trouve près de l'autoroute I-88, vous permettant d'explorer facilement la région environnante.

Het hotel heeft gratis parkeergelegenheid, zodat u gemakkelijk de omgeving kunt verkennen.
Vous pourrez aisément explorer les environs et vous garer sur le parking gratuit.

Het hotel ligt dicht bij de halte van de lokale bus, zodat u gemakkelijk de omgeving kunt verkennen.
L'hôtel est situé à proximité de la gare routière locale, ce qui vous permet de facilement visiter la région.