Traduction de «zoals zwitserse » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant, met een wintertuin en een terras, serveert seizoensgebonden gerechten, zoals Zwitserse specialiteiten en beroemde lokale wijnen.
Doté d'un jardin d'hiver et d'une terrasse, le restaurant sert une cuisine de saison incluant des spécialités suisses, accompagnées des fameux vins locaux.

Het à-la-carterestaurant Arvenstube van Franziskaner Hotel serveert heerlijke regionale specialiteiten, zoals Zwitserse kaasfondue, en internationale gerechten.
Le restaurant à la carte Arvenstube du Franziskaner Hotel propose de délicieuses spécialités régionales, comme la fondue au fromage suisse et des plats internationaux.

Het La Locanda Restaurant is geopend voor de lunch en het diner en serveert Mediterraanse fusiongerechten. Voor internationale en Peruviaanse maaltijden kunt u terecht bij Le Café (ontbijt en lunch). In restaurant La Fondue, geopend voor het diner, kunt u genieten van typisch Zwitserse specialiteiten zoals fondue en Zwitserse raclette en gasten die liever Japans eten zijn bij Sushi Cage aan het juiste adres ( lunch en diner).
Vous pourrez déguster une cuisine fusion méditerranéenne au restaurant La Locanda (déjeuner et dîner), des saveurs internationales et péruviennes au Café (petit-déjeuner et déjeuner), des fondues et des raclettes suisses au restaurant La Fondue (dîner) et des plats japonais au Sushi Cage (déjeuner et dîner).

Het Union Restaurant serveert authentieke Italiaanse gerechten, zoals pizza'smet dunne bodems uit de houtoven en traditionele Zwitserse gerechten, aangevuld met Zwitserse en internationale kwaliteitswijnen.
Le restaurant de l'hôtel sert une authentique cuisine italienne, comme de la pizza à pâte fine cuite dans un four au feu de bois, ainsi que des plats traditionnels suisses, accompagnés de vins de qualité suisses et du monde entier.

Het Vis-à-vis Restaurant serveert Zwitserse gerechten, terwijl restaurant Panorama (met zelfbediening) een scala aan warme en koude, internationale gerechten serveert, zoals huisgemaakte gebakjes en broodjes.
Le restaurant Vis-à-vis sert une cuisine suisse tandis que le restaurant en libre-service Panorama propose un éventail de plats chauds et froids internationaux, notamment des gâteaux et des sandwiches maison.

Het restaurant van het hotel serveert lichte Zwitserse en internationale gerechten, zoals visspecialiteiten.
Une cuisine suisse légère et internationale, composée notamment de spécialités de poissons, est servie au restaurant de l'hôtel.

Het restaurant van het hotel serveert Italiaanse gerechten, zoals pizza's bereid in een houtoven, evenals Zwitserse specialiteiten binnen of buiten op het zonnige terras.
Certaines d'entre elles sont dotées d'un balcon. Le restaurant du Magrappé sert une cuisine italienne telle que des pizzas cuites au feu de bois, et des spécialités suisses, en salle ou sur la terrasse bien exposée.

Zwitserse specialiteiten, zoals fondue en raclette, zijn verkrijgbaar in het traditionele restaurant Carnotzet.
Des spécialités suisses telles que la fondue et la raclette sont proposées dans le restaurant traditionnel Carnotzet.

Loungebar 180° van het hotel biedt uitzicht op de bergen en wijnkelder Carnotzet Hublot serveert lokale wijnen en Zwitserse specialiteiten, zoals raclette en fondue.
Vous trouverez également sur place le bar-salon 180° donnant sur les montagnes et le Carnotzet Hublot, qui propose des vins locaux et des spécialités suisses telles que la raclette et la fondue.

In restaurant Mayen worden typisch Zwitserse gerechten zoals fondue en raclette geserveerd, en ook wijnen uit de streek.
Des plats suisses typiques tels que la fondue et la raclette ainsi que des vins régionaux vous seront proposés dans le restaurant Mayen.