Traduction de «traditionele zwitserse » (Néerlandais → Français) :

Toeristische activiteiten zijn er in overvloed; bezoek eens de Bahnhofstrasse, het Niederdorf, en het Oldtwon of Opernhaus voor een dosis traditionele Zwitserse cultuur en geschiedenis.
Les sites touristiques ne manquent pas : visitez la Bahnhofstrasse, le Niederdorf, la vieille ville ou encore l’Opernhaus pour vous plonger dans la culture et l’histoire de la Suisse traditionnelle.

Het Panorama Hotel Wagenkehr ligt op 30 minuten rijden van de Sustenpas en kijkt uit op de Zwitserse Alpen. Het hotel biedt rustiek ingerichte kamers met uitzicht op de bergen en een restaurant met traditionele Zwitserse gerechten.
Surplombant les Alpes suisses, à 30 minutes en voiture du col du Susten, le Panorama Hotel Wagenkehr propose des chambres rustiques avec vue sur la montagne et un restaurant servant une cuisine suisse traditionnelle.

In het à-la-carterestaurant worden in de winter traditionele Zwitserse gerechten aangeboden, met een speciale nadruk op de beroemde Zwitserse fondue.
En hiver, le restaurant à la carte sert une cuisine traditionnelle suisse, avec la célèbre fondue suisse, une de leur spécialité.

Het Union Restaurant serveert authentieke Italiaanse gerechten, zoals pizza'smet dunne bodems uit de houtoven en traditionele Zwitserse gerechten, aangevuld met Zwitserse en internationale kwaliteitswijnen.
Le restaurant de l'hôtel sert une authentique cuisine italienne, comme de la pizza à pâte fine cuite dans un four au feu de bois, ainsi que des plats traditionnels suisses, accompagnés de vins de qualité suisses et du monde entier.

Het restaurant biedt uitzicht op de Walliser Alpen en serveert traditionele Zwitserse gerechten en specialiteiten uit de Wallis, evenals een selectie heerlijke lokale wijnen.
Surplombant les Alpes valaisannes, le restaurant sert une cuisine traditionnelle suisse ainsi que des spécialités valaisannes accompagnées d'une sélection de vins fins locaux.

Het uitstekende restaurant serveert traditionele Zwitserse en internationale gerechten, gecombineerd met een fantastisch uitzicht op de bergen.
L'excellent restaurant sert une cuisine traditionnelle suisse et internationale et offre une vue magnifique sur les montagnes.

De Jungfrau Brasserie serveert vooral traditionele Zwitserse gerechten. Bij Quaranta Uno, kunt u genieten van Italiaanse gerechten en heerlijke wijnen.
La brasserie Jungfrau est spécialisée quant à elle dans la cuisine traditionnelle suisse. Le Quaranta Uno vous propose une cuisine italienne et des vins fins.

Geniet van de traditionele Zwitserse gerechten, hartige barbecuespecialiteiten, een uitzonderlijk Italiaans menu en de heerlijke gastronomische keuken in de 5 fantastische hotelrestaurants.
Les 5 superbes restaurants de l'hôtel proposent des plats traditionnels savoyards, des spécialités savoureuses préparées au barbecue, un menu italien exceptionnel et une cuisine gastronomique exquise.

Dit ruime appartement ligt op een rustige locatie in Interlaken, op 5 minuten lopen van het centrum en is gebouwd in een traditionele Zwitserse chalet-stijl.
Construit dans un chalet suisse traditionnel, cet appartement spacieux bénéficie d'un emplacement tranquille à Interlaken, à 5 minutes à pied du centre.

Het restaurant serveert traditionele Zwitserse en internationale gerechten en regionale specialiteiten, waaronder fondue en raclette.
Le restaurant sert une cuisine suisse traditionnelle, des plats internationaux et des spécialités régionales, comme la fondue et la raclette.