Vertaling van "zoals shows " (Nederlands → Frans) :

U kunt zelfs zeil- en motorboten huren en genieten van een gevarieerd amusementsprogramma, zoals shows in het amfitheater bij de haven.
Vous pourrez aussi louer un bateau à voile ou à moteur ainsi que profiter d'un programme varié d'animations, notamment des spectacles à l'amphithéâtre du port.

Het hotel biedt ook amusement, zoals shows en feesten in de avonden voor kinderen en volwassenen.
L'hôtel organise également des animations telles que des spectacles en soirée et des fêtes pour les enfants et les adultes.

In de buurt van het hotel zijn diverse bezienswaardigheden te vinden, zoals de Harry Potter Studio Tours, het terrein van de Hertfordshire Show, de historische stad St. Albans, de dierentuin Whipsnade, het safaripark Woburn en het sneeuwcentrum in Hemel Hempstead.
Les attractions à proximité comprennent la visite des studios de Harry Potter, les Hertfordshire Show Grounds, la ville historique de St Albans, le zoo de Whipsnade, le parc animalier Woburn Safari Park et le Snow Centre à Hemel Hempstead.

U kunt genieten van muzikale shows zoals de thema-avond elke zaterdagavond.
Vous pourrez profiter de spectacles musicaux, notamment de soirées à thème organisées tous les samedis soirs.

Hotel Astoria Playa Adults Only organiseert bovendien een seizoensgebonden programma met overdag sportieve activiteiten, zoals zwembadspellen en aerobics, en ook avondentertainment met livemuziek, cabaret en andere professionele shows.
L'établissement possède 3 bars et un restaurant avec une cuisine ouverte. Il propose également un programme saisonnier d'activités sportives pendant la journée, notamment des jeux de piscine et des séances d'aérobic. Les animations nocturnes incluent des concerts, des soirées cabaret et des spectacles professionnels.

In het Nautilus worden minstens 5 keer per week livemuziek, shows en evenementen, zoals bingoavonden, georganiseerd.
Des concerts et des spectacles, ainsi que des évènements tels que des soirées de bingo, sont proposés au moins 5 fois par semaine au Nautilus.

Bij het Alcudia Garden kunt u diverse activiteiten ondernemen en gratis sporten beoefenen, zoals boogschieten, tafeltennissen, aerobics of trainen in het fitnesscentrum'. s Avonds vinden er optredens en shows plaats, met livemuziek in de zomer.
Par ailleurs, vous apprécierez les piscines de l'hôtel ou la proximité immédiate de la mer. Les activités telles que le tir à l'arc, le tennis de table et l'aérobic sont gratuites, de même que l'accès à la salle de sport de l'Alcudia Garden. Divers spectacles sont organisés en soirée, notamment des concerts en été.

Tijdens uw verblijf hebt u toegang tot alles wat Old San Juan te bieden heeft, zoals een eindeloze verscheidenheid aan internationale en lokale gerechten, casino's waar veel gebeurt en spannende shows.
Vous pourrez profiter de toutes les attractions offertes par le vieux San Juan, notamment une cuisine internationale et locale infiniment variée, des casinos, ainsi que des spectacles passionnants.

Het is 11 km vanaf het Glen Usk naar de Royal Welsh Showground in Builth Wells, waar evenementen zoals antiekbeurzen, hondenshows, de Royal Welsh Show (juli) en de Royal Welsh Winter Fair (november) organiseerd worden.
Le Glen Usk se trouve à 11,2 km du Royal Welsh Showground de Builth Wells, accueillant des événements tels que des salons d'antiquaires, des expositions canines ainsi que le Royal Welsh Show (en juillet) et la Royal Welsh Winter Fair (en novembre).

Het is de thuisbasis van populaire shows zoals het House of Dancing Water en Taboo en het beschikt over stijlvolle kamers met een ruim interieur en luxe spa-toiletartikelen.
Accueillant des spectacles populaires comme le House of Dancing Water et Taboo, il possède aussi des chambres élégantes affichant un intérieur spacieux et pourvues d'articles de toilette de spa haut de gamme.