Vertaling van "optredens en shows " (Nederlands → Frans) :

Bij het Alcudia Garden kunt u diverse activiteiten ondernemen en gratis sporten beoefenen, zoals boogschieten, tafeltennissen, aerobics of trainen in het fitnesscentrum'. s Avonds vinden er optredens en shows plaats, met livemuziek in de zomer.
Par ailleurs, vous apprécierez les piscines de l'hôtel ou la proximité immédiate de la mer. Les activités telles que le tir à l'arc, le tennis de table et l'aérobic sont gratuites, de même que l'accès à la salle de sport de l'Alcudia Garden. Divers spectacles sont organisés en soirée, notamment des concerts en été.

In de zomer is er een stadstheater met lokale optredens en shows uit het buitenland.
L'été, le théâtre municipal accueille des spectacles locaux ou étrangers.

De stad verandert tijdens de zomermaanden in een groot openluchttheater, met lokale optredens en shows uit het buitenland.
En été, elle se transforme en un véritable théâtre de ville en accueillant de nombreux spectacles locaux et étrangers.

U kunt genieten van live-muziek, diverse shows, folklore-optredens en optredens van de a-capellagroep Klape.
Vous pourrez profiter de concerts, de spectacles, de spectacles folkloriques et du chœur a cappella Klape.

In de bar van het hotel, die uitzicht biedt op de zonsondergang, worden regelmatig shows, dj-optredens en modefeesten gehouden.
Offrant une vue sur le coucher de soleil, le bar de l'Elysium accueille fréquemment des spectacles, des DJ et des soirées sur le thème de la mode.

Overdag kunt u kijken naar leuke wedstrijden, kleurrijke shows en fantastische optredens.
En journée, vous pourrez assister à des concours amusants, des spectacles colorés et des concerts époustouflants.

Op vrijdag en zaterdag organiseert het resort verschillende leuke activiteiten, zoals schuurfeesten, disco's, live-optredens en kleurrijke shows.
Les vendredis et samedis, l'établissement organise des animations telles que des danses folkloriques, des soirées discothèque et des spectacles hauts en couleurs.

Gasten die zich met een cocktail willen ontspannen kunnen terecht bij de Lime show bar die bekend staat voor live optredens.
Si vous préférez siroter un cocktail, vous pourrez vous rendre au cabaret Lime, qui propose des spectacles.

De Luau Show op donderdag en zondag biedt een Hawaiiaanse buffet en optredens van de traditionele Polynesische dans en cultuur.
Le spectacle Luau qui se déroule les jeudis et dimanches propose un buffet hawaïen, ainsi que des danses traditionnelles et des activités culturelles polynésiennes.