Vertaling van "zoals schaken " (Nederlands → Frans) :

In de recreatieruimte zijn een pooltafel en bordspellen, zoals schaken en backgammon te vinden.
L'espace de loisirs est pourvu d'un billard et de jeux de société comme un échiquier et un jeu de backgammon.

In de buurt van de receptie zijn er diverse recreatiemogelijkheden, zoals schaken en backgammon.
Le hall abrite de nombreuses installations de loisirs comme des jeux d'échecs et de backgammon, et une télévision par satellite.

Het all-inclusive arrangement van Hotel Perelik is inclusief gratis drankjes, ontbijt, lunch, diner en snacks. U kunt ook gratis gebruikmaken van een binnenzwembad, een fitnessruimte en een sauna en spellen zoals schaken, backgammon en domino.
La formule tout compris inclut les boissons, le petit-déjeuner, le déjeuner, le dîner, les collations, ainsi que l'accès gratuit à la piscine intérieure, au sauna et à la salle de sport. Vous profiterez en outre de jeux d'échecs, de backgammon et de dominos.

U kunt een rustgevende massage aanvragen in het wellnesscentrum of genieten van bordspellen, zoals schaken en carambole.
Vous pourrez vous détendre avec un massage au spa ou jouer à des jeux de société, tels que les échecs et le carom.

Een aantal activiteiten worden gratis aangeboden, zoals minigolf, petanque, nordic walking, groepstrainingen of schaken in de tuin.
Vous trouverez un bar dans le hall, au bord de la piscine et dans le jardin. Vous pourrez profiter d'un certain nombre d'activités offertes gratuitement, comme un mini-golf, de la pétanque, de la marche nordique, des programmes d'exercices de groupe ou des échecs dans le jardin.

Er kunnen in de omgeving of bij de accommodatie tal van activiteiten worden ondernomen zoals minigolf, tafeltennis, schaken in de openlucht en de balsport bocce.
Sur place ou dans les environs, vous pratiquerez de nombreuses activités, comme le minigolf, le ping-pong, les échecs en extérieur et la pétanque.

De bar schenkt allerlei drankjes en biedt een groot aantal spellen, zoals biljart en schaken.
Servant une large gamme de boissons, le bar propose différents jeux, tels que le billard et les échecs.

Bij de accommodatie kunt u diverse spelletjes spelen, zoals tafeltennis, biljarten en schaken, en er is ook een bibliotheek.
Sur place, vous pourrez jouer au ping-pong, au billard et aux échecs, ou vous détendre dans la bibliothèque.

U kunt ook deelnemen aan diverse sportieve activiteiten, zoals volleybal, tafeltennis, schaken, darten, aerobics en andere spellen.
Vous aurez également la possibilité de prendre part à diverses activités sportives comme le volley-ball, le ping-pong, les échecs, les fléchettes, des cours d'aérobic et d'autres jeux.

U kunt genieten van recreatieve activiteiten zoals tafeltennis, badminton en schaken.
Vous pourrez profiter d'activités de loisirs comme le ping-pong, le badminton et les échecs.