Traduction de «zoals ruas » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt in de wijk Jardins dicht bij Avenidas Paulista en Nove de Julho, en de beste winkelcentra van de stad, zoals Ruas Oscar Freire en Bela Cintra.
Situé dans le quartier Jardins, à quelques pas des avenues Paulista et Nove de Julho, l'hôtel est proche des meilleures zones commerçantes de la ville, les rues Oscar Freire et Bela Cintra.

Het Caravelle ligt in het centrum van Curitiba, op loopafstand van populaire bezienswaardigheden, zoals het historische gebouw Palácio Avenida, de kathedraal en de straat Rua das Flores.
L'établissement Caravelle est situé dans le centre de Curitiba, à proximité des attractions prisées telles que le bâtiment historique Palácio Avenida, la cathédrale et la rue Rua das Flores.

Chiado Patio ligt op loopafstand van de meest trendy wijken van Lissabon, zoals Rossio Square, Rua Augusta, Liberdade Avenue, Príncipe Real en het levendige Bairro Alto.
Depuis le Chiado Patio, vous pourrez accéder à pied aux endroits les plus branchés de Lisbonne comme la place Rossio, la Rua Augusta, l'avenue Liberdade, Príncipe Real et le quartier animé de Bairro Alto.

U bevindt zich in dit hotel op loopafstand van diverse winkelgebieden, zoals het winkelcentrum Paulista en de straat rua 25 de Março.
En séjournant dans cet hôtel, vous vous trouverez à quelques minutes de marche de nombreux commerces, comme le centre commercial Paulista et la rue 25 de Março.

Winkelgebieden zoals Chiado en Rua Augusta bereikt u in 5 minuten lopen.
Vous mettrez 5 minutes en marchant pour rejoindre des zones commerciales comme le Chiado et Rua Augusta.

Op korte loopafstand van het 4-sterrenhotel vindt u diverse populaire bezienswaardigheden, zoals het winkelcentrum Estação en de Rua das Flores (Bloemenstraat).
Le centre commercial Estação et la Rua das Flores (rue des Fleurs) figurent parmi les quelques sites touristiques prisés se trouvant à quelques pas de cet hôtel 4 étoiles.

De belangrijkste winkelstraten van Lissabon, zoals de Rua Augusta, Chiado en Rossio liggen allemaal op 8 minuten lopen.
Les principales zones commerciales de Lisbonne comme la Rua Augusta, le Chiado et le Rossio se trouvent à 8 minutes de marche.