Vertaling van "zoals ritten " (Nederlands → Frans) :

Op verzoek en tegen een toeslag kunnen er door de gastheer activiteiten worden georganiseerd, zoals ritten met paard en wagen, paardrijden en vistochten.
Sur demande et moyennant un supplément, promenades en calèche, équitation et pêche pourront également être organisés pour vous.

Er worden leuke activiteiten georganiseerd, zoals ritten per koets en groepspicknicks. U kunt wandelen of fietsen naar het nabijgelegen stuwmeer de Schaalsee.
Ce confortable établissement en bois se trouve à proximité de sentiers de randonnée et de pistes cyclables. Moyennant un supplément, une connexion Internet par modem est disponible dans les chambres. Durant votre séjour, vous aurez l'occasion de pratiquer diverses activités, notamment des promenades en calèche, des pique-niques en groupe, ainsi que des excursions à pied ou à vélo dans la région voisine du lac Schaalsee.

In de omgeving van het hotel kunt u paardrijden, mountainbiken, begeleide ATV-ritten en helikoptervluchten maken en genieten van het beste van het Amerikaanse westen, zoals rodeo's.
À proximité du Ruby's Inn Best Western Plus, vous pourrez pratiquer l'équitation, le VTT, des promenades guidées en VTT et des excursions en hélicoptère.

Het Pousada O Forte biedt ecologische tochten rond Mangue Seco, zoals kajakken, zeilen en ritten in een buggy over de duinen.
Le Pousada O Forte propose des visites guidées écologiques autour de Mangue Seco et des excursions en kayak, en bateau à voile ou en buggy dans les dunes.

De Yosemite Lodge in Californië biedt dagelijkse activiteiten, zoals survivalklassen en ritten te paard.
Le Yosemite Lodge, un hôtel de Californie, organise quotidiennement des activités telles que des cours de survie et des randonnées à cheval.

U kunt tal van activiteiten ondernemen in de omgeving, zoals skiën, ritten met een sneeuwscooter, fietsen en wandelen.
Les environs permettent de pratiquer une grande variété d'activités telles que le ski, les balades en motoneige ainsi que la randonnée à pied et à vélo.

Het hotel kan activiteiten organiseren, zoals wandeltochten of ritten in een 4x4.
Le personnel peut organiser des activités comme des randonnées ou des excursions en 4x4.

Het Dauria ligt in het centrum van Listvyanka, en biedt gemakkelijke toegang tot vele recreatieve activiteiten, zoals paardrijden, ritten met een hondenslee en vistochten.
Installé dans le centre de Listvianka, le Dauria offre un accès facile à diverses activités telles que l'équitation, la promenade en traîneau à chiens et la pêche.

Fish River Lodge kan activiteiten organiseren zoals begeleide wandelingen, ritten tijdens zonsondergang of wandelingen langs de voet van de canyon waar vaak inheemse dieren te zien zijn.
Le Fish River Lodge peut organiser des promenades guidées, des sorties au coucher du soleil ou des randonnées au pied du canyon, pendant lesquelles vous pourrez voir des animaux locaux.