Traduction de «dagelijkse activiteiten zoals » (Néerlandais → Français) :

De Yosemite Lodge in Californië biedt dagelijkse activiteiten, zoals survivalklassen en ritten te paard.
Le Yosemite Lodge, un hôtel de Californie, organise quotidiennement des activités telles que des cours de survie et des randonnées à cheval.

U kunt gratis en onbeperkt gebruikmaken van internet en ook kunt u gratis deelnemen aan dagelijkse activiteiten, zoals Tahitiaans dansen, yoga en aqua-aerobics.
Vous pourrez en outre profiter d'une connexion Internet gratuite et illimitée ainsi que d'un grand nombre d'activités quotidiennes, comme des cours de danse tahitienne, du yoga ou de l'aquagym.

Gasten kunnen ook genieten van dagelijkse activiteiten, zoals een kinderprogramma, handvaardigheid en themafeesten.
Vous pourrez profiter de programmes d'animations quotidiens, dont un spécial pour les enfants, d'ateliers d'artisanat et de fêtes thématiques.

Het complex is ontworpen naar het voorbeeld van een Balinees paleis. Het biedt een aantal dagelijkse activiteiten, zoals gratis duiklessen, aquarobics en Balinese danslessen.
Construit dans le même style architectural qu'un palais balinais, il propose chaque jour plusieurs activités, notamment des leçons gratuites de plongée sous-marine, ainsi que des cours d'aquagym et de danse balinaise.

Profiteer van dagelijkse activiteiten, zoals bingo en karaoke, of train in het ultramodern fitnesscentrum.
Profitez des activités quotidiennes comme le bingo et le karaoké, ou défoulez-vous dans le magnifique centre de remise en forme.

Dit stijlvolle pension biedt dagelijkse activiteiten, zoals paardrijden en surflessen.
Cette élégante maison d'hôtes propose des activités quotidiennes telles que l'équitation ainsi que des cours de surf.

Er zijn dagelijkse activiteiten en avondentertainment, zoals live muziek, kava-ceremonies en vissen voeren.
Des activités quotidiennes et des animations nocturnes telles que des concerts et des cérémonies de kava sont organisées. Vous pourrez également nourrir les poissons.

Het entertainmentprogramma van het Rixos Alamein biedt dagelijkse activiteiten die geschikt zijn voor alle gasten, zoals beach volley, tennis, karten en watersporten.
Le programme d'animations de l'établissement vous proposera des activités quotidiennes appropriées à tout le monde, y compris le beach volley, le tennis et le karting ainsi que des sports nautiques.

Hotel Padova organiseert entertainment voor de gasten, zoals avonden met live-muziek en verschillende dagelijkse activiteiten.
Pour vos loisirs, l'Hotel Padova organise des animations comme des concerts en soirée et différentes activités quotidiennes.

U kunt deelnemen aan dagelijkse activiteiten bij het Leopard Hills Private Game Reserve, zoals safari's en wandelingen in het reservaat.
Lors de votre séjour au Leopard Hills Private Game Reserve, vous aurez l'occasion de participer à des activités quotidiennes, telles que des safaris et de la randonnée sur les sentiers de la réserve.