Traduction de «zoals piano's radio » (Néerlandais → Français) :

In het hotel vindt u antiek uit de hele wereld, zoals piano's, radio's uit de jaren '50 en platenspelers.
L'hôtel met en valeur des meubles d'époque provenant du monde entier, tels qu'un piano, une radio des années 1950 et un phonographe.

De ruime slaapkamers van Achill House beschikken allemaal over een eigen badkamer en zijn voorzien van alle moderne gemakken die nodig zijn voor een ontspannen verblijf, zoals een televisie, radio en telefoon met een directe buitenlijn en modemfaciliteiten.
Les chambres spacieuses avec salle de bains privative de l'Achill House sont toutes équipées de tout le confort moderne nécessaire pour passer un séjour relaxant. Vous y trouverez notamment une télévision à plusieurs chaînes, une radio et une ligne de téléphone/modem directe.

Alle kamers en bungalows zijn ruim en comfortabel en voorzien van alle moderne gemakken zoals airconditioning, radio, televisie en koelkast.
Les chambres et les bungalows spacieux et confortables sont équipés de tout le confort moderne, dont la climatisation, la radio, la télévision et un réfrigérateur.

Het milieuvriendelijke ATT Hotel Conference Center streeft ernaar om elk verblijf onvergetelijk te maken met haar uitzonderlijke faciliteiten, zoals de flatscreentelevisies en mp3-compatibele radio's in de kamers.
Respectueux de l'environnement, l'ATT Hotel and Conference Center met un point d'honneur à vous offrir un séjour inoubliable. Il vous propose ainsi des chambres dotées d'un équipement exceptionnel comme une télévision à écran plat et une radio compatible MP3.

De individueel ingerichte kamers hebben een eigen badkamer en combineren traditionele charme met moderne gemakken, zoals een flatscreen-tv, WiFi, een radio, een broekpers en koffie- en theefaciliteiten.
Décorées de façon individuelle, les chambres avec salle de bains privative allient le charme traditionnel au confort moderne. Elles disposent d'une télévision à écran plat, d'une connexion Wifi, d'une radio, d'une presse à pantalons et d'un plateau/bouilloire.

De kamers met eigen badkamer zijn individueel ingericht met een eigentijds tintje, en vele beschikken over designer-elementen zoals een privébubbelbad, een diep Italiaans bad, een kingsize bed en een iPod-dock radio.
Les chambres avec salle de bains privative sont décorées individuellement et présentent une touche contemporaine. Un certain nombre d'entre elles comportent des installations de designer comme un bain à remous extérieur privatif, une baignoire italienne profonde, un lit king-size et une station d'accueil pour iPod.

Alle wooneenheden zijn voorzien van gemakken zoals een flatscreen-tv met satellietontvangst, een radio en een Blu-ray-speler.
Tous les logements comprennent une télévision par satellite à écran plat, une radio et un lecteur Blu-ray.

Het Doubletree Hotel Houston Intercontinental Airport biedt ruime accommodatie, die is ingericht met de nieuwste technologieën, zoals radio's waarop u een mp3-speler kunt aansluiten.
Le Doubletree Hotel Houston Intercontinental Airport propose des hébergements spacieux, meublés avec toutes les dernières technologies, y compris des radios compatibles MP3.

De kamers zijn in 2008 gerenoveerd en zijn voorzien van alle moderne gemakken voor een ontspannen verblijf, zoals een radio, lcd-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Ses chambres avec salles de bains privatives datent de 2008 et disposent de tout le confort moderne et des équipements nécessaires à votre détente dont une télévision à écran plat à cristaux liquides, une radio et un plateau/bouilloire.

De ruime suites met moderne voorzieningen zijn domi klassiek ingericht en elk heeft een ander muziekinstrument, zoals een piano, gitaar, viool of een accordeon.
Dotées d'équipements modernes, les suites spacieuses présentent une décoration classique et chacune possède un instrument de musique différent, comme un piano, une guitare, un violon ou un accordéon.