Vertaling van "zoals people's park " (Nederlands → Frans) :

Chengdu Lazybones Lounge Hostel is ideaal gelegen in het centrum van Chengdu, op 20 minuten lopen van bezienswaardigheden, zoals People's Park, het Wenshu Klooster en de Steeg van Kuan Zhai.
La Chengdu Lazybones Lounge Hostel est idéalement située dans le centre de Chengdu, à 20 minutes à pied d'attractions touristiques comme le parc du Peuple, le monastère de Wenshu et l'abbaye de Kuan Zhai.

De medewerkers van de excursiebalie kunnen u behulpzaam zijn bij het regelen van excursies naar lokale bezienswaardigheden, zoals het nationale park Manuel Antonio. Dit park bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden van het hostel.
Un ordinateur est mis à votre disposition. Le personnel du bureau d'excursions se fera un plaisir de vous aider à organiser des sorties pour les attractions locales et notamment pour le parc national Manuel-Antonio, accessible en moins de 10 minutes de route.

Dit hotel in Redlands, in Californië, is gunstig gelegen vlak bij vele bezienswaardigheden, zoals het Nationaal park Joshua Tree. Het biedt vriendelijke service en veel handige voorzieningen.
Cet hôtel de Redlands en Californie bénéficie d'un emplacement idéal, à proximité de nombreuses attractions, telles que le parc national de Joshua Tree. Il propose un service chaleureux et de nombreux équipements bien pensés.

Er zijn een aantal bezienswaardigheden op loopafstand van het hostel, zoals het Croke Park, de O2, het Jeanie Johnston Hongersnood Schip, Trinity College, Temple Bar en de winkels van O'Connell Street.
Il se trouve également à quelques minutes à pied d'un choix d'attractions touristiques telles que le parc Croke, la salle de spectacles O2, le bateau Jeanie Johnston, l'université Trinity College, le quartier de Temple Bar ainsi que les magasins de la rue O'Connell.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Belgrado, zoals het Tasmajdan-park, de Boheemse wijk Skadarlija, de Tempel van de St. Sava en het Plein van de Republiek bevinden zich allemaal op loopafstand.
Vous séjournerez par ailleurs à quelques pas des principaux sites touristiques de Belgrade, tels que le parc Tašmajdan, le quartier bohème de Skadarlija, la cathédrale Saint-Sava et la place de la République.

Het Presidente InterContinental Cozumel Resort Spa beschikt over een eigen strand, een eigen duikwinkel en diverse eetgelegenheden. Dit hotel met wellnesscentrum ligt in Cozumel en vormt een uitstekend Caribisch toevluchtsoord, dicht bij bezienswaardigheden zoals het nationale park Chankanaab.
Cet hôtel et spa à Cozumel est implanté près d'une plage privée et propose de la plongée sur place et une variété de restaurants. Le Presidente InterContinental Cozumel Resort Spa représente l'escapade idéale dans les Caraïbes et vous donne accès à des attractions comme le parc national Chankanaab.

Het hotel organiseert vele activiteiten, zoals het Accro-park, klimmen, mountainbiken en kooklessen.
L'hôtel organise de nombreuses activités comme de l'accrobranche, de l'escalade, du VTT et des cours de cuisine.

Vlak bij de belangrijkste bazaar van Kuching ligt het Kuching Waterfront, op loopafstand van winkels en restaurants, en een klein stukje rijden van attracties zoals het nationale park Bako en het culturele dorp Sarawak.
Situé près du bazar principal de Kuching, le Kuching Waterfront permet d'accéder à pied à des magasins et des restaurants et, en voiture, à des attractions telles que le parc national de Bako et le village culturel de Sarawak.

Het resort heeft een excursiebalie die u kan helpen bij het organiseren van uitstapjes naar plaatsen zoals het Elephant Park en de mangrovemoerassen.
Le bureau d'excursions du complexe pourra vous aider à organiser des visites touristiques, par exemple au parc des éléphants et dans les mangroves.

Het ligt vlak bij de voornaamste bezienswaardigheden, zoals het Gulhane-park, het Topkapi-paleis en de Hagia Sophia.
L'établissement se trouve à proximité de nombreuses attractions célèbres, notamment le parc Gülhane, le palais de Topkapi et la basilique Sainte-Sophie.