Traduction de «zoals monte » (Néerlandais → Français) :

Het is ideaal gelegen voor het verkennen van de stad en andere steden in de omgeving, zoals Monte Carlo en Cannes.
Il est idéalement situé pour découvrir la ville et explorer Monte-Carlo ou Cannes, à proximité.

Het hotel ligt op een bevoorrechte locatie. U kunt hiervandaan de Vogezen verkennen en de vele toeristische trekpleisters in de buurt zoals Mont Saint Odile en kasteel Haut Koenigsbourg bezoeken.
L'hôtel bénéficie d'un emplacement privilégié depuis lequel vous pourrez découvrir la région des Vosges et visiter des sites touristiques comme le Mont Saint-Odile ou le Haut Koenigsbourg.

Tijdens uw verblijf bij Hotel Olympic kunt u gemakkelijk de betoverende regio verkennen en snel bekende bestemmingen zoals Monte Carlo en de Franse Rivièra bereiken.
En séjournant à l'hôtel Olympic, vous pourrez explorer cette magnifique région, en accédant rapidement aux célèbres destinations telles que Monte-Carlo et la Côte d'Azur.

Hotel Monte Da Morena organiseert diverse activiteiten, zoals boottochten, wijnproeverijen en excursies naar steden in de buurt.
L'Hotel Monte da Morena organise également diverses activités telles que des sorties en bateau, des dégustations de vins et des excursions dans les villes avoisinantes.

Bij Tia Monte kunt u deelnemen aan diverse activiteiten zoals ski-dagen, wandelingen met fakkels en rodel-avonden met glühwein.
Le Tia Monte propose de nombreuses activités, telles que des journées de ski, des descentes aux flambeaux et des soirées luge avec du vin chaud.

Het Aparthotel Monte Rosa ligt in Täsch, en biedt voorzieningen zoals een binnenzwembad, een sauna, een fitnessruimte en een tennisbaan.
Situé à Täsch, l'Aparthotel Monte Rosa vous propose une piscine intérieure, un sauna, une salle de sport et un court de tennis.

Ook de rest van de stad is te voet te verkennen. In de buurt zijn beroemde bezienswaardigheden te vinden, zoals de gotische kathedraal van Porto, op nog geen 2 km afstand van het Monte Sinai.
Les attractions populaires à proximité incluent la cathédrale gothique de Porto, qui se trouve à moins de 2 km du Monte Sinai.

Monte do Álamo is slechts een klein eindje rijden van attracties, zoals de Romeinse brug van Tavira, en biedt enkele individueel ingerichte kamers.
À seulement quelques minutes de route de sites touristiques, notamment le pont romain de Tavira, le Monte Do Álamo propose un petit nombre de chambres meublées de façon individuelle.

Het personeel van Quinta Monte Giao kan diverse activiteiten regelen voor de gasten, zoals paardrijden, fietsen en wandelen.
Le personnel du Quinta Monte Giao peut organiser une grande variété d'activités comme l'équitation, le vélo et la randonnée.

Het Inn Barie biedt ook een groot zoutwaterzwembad en gratis WiFi. Er kunnen op een steenworp afstand van het Barrie Monte Carlo Inn verschillende recreatieve activiteiten ondernomen worden zoals skiën en wandelen.
Diverses activités de loisirs, comme le ski et la randonnée, peuvent être pratiquées à proximité du Barrie Monte Carlo Inn.