Traduction de «buurt zoals » (Néerlandais → Français) :

U kunt er ook informatie krijgen over bezienswaardigheden in de buurt. Er zijn recreatiemogelijkheden in de buurt, zoals windsurfen en wandelen.
De nombreux loisirs sont proposés à proximité, comme la planche à voile et la randonnée.

De excursiebalie kan helpen bij het regelen van activiteiten in de buurt, zoals varen, bungeejumpen, kajakken, boottochtjes op het meer, skiën en wijnexcursies.
Le personnel du bureau d'excursions pourra vous aider à réserver des activités locales comme le jet boat, le saut à l'élastique, le canoë-kayak, des croisières sur le lac, du ski et des visites de vignobles.

Het personeel geeft graag informatie over activiteiten in de buurt, zoals watersporten, wandeltochten of bootexcursies.
Le personnel de l'Hotel Eden sera ravi de vous fournir des informations sur les activités disponibles à proximité, telles que les sports nautiques, la randonnée ou les excursions en bateau.

De medewerkers adviseren u graag over bezienswaardigheden in de buurt, zoals het Observatorium van Stockholm.
Le personnel sera ravi de vous recommander des attractions locales, comme l'observatoire de Stockholm.

Het sport- en evenementencentrum Centre Bell ligt op loopafstand van Hotel Y. Er is ook openbaar vervoer in de buurt, zoals de metrostations Lucien Lallier en Guy-Concordia.
Le Centre Bell, un lieu de sport et de divertissement, se trouve à quelques pas de l'Hotel Y. Vous y serez également à proximité des transports en commun, comme les stations de métro Lucien Lallier ou Guy-Concordia.

De watertaxi's die u kunt nemen naar de beroemde stranden in de buurt, zoals Super Paradise, vertrekken op slechts 15 meter van de accommodatie.
Les bateaux-taxis qui vous emmèneront vers les célèbres plages, comme celle de Super Paradise, se trouvent à 15 mètres.

Het personeel van het First Hotel Linné zal u graag helpen met het aanbevelen van bezienswaardigheden in de buurt, zoals de 13e-eeuwse kathedraal van Uppsala.
Le personnel de l'établissement se fera un plaisir de vous aider et de vous fournir des informations sur les sites d'intérêt des environs, tels que la cathédrale d'Uppsala datant du XIIIe siècle.

U kunt ontspannen in de tuin van het hotel of genieten van een scala aan activiteiten in de buurt, zoals paardrijden en wandelen.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin de l'hôtel ou profiter d'une gamme d'activités à proximité, notamment l'équitation et la randonnée.

Personeel van het hotel adviseert u graag over attracties en activiteiten in de buurt, zoals wandelen en sneeuwscootersafari's.
Le personnel de l'hôtel se fera un plaisir de vous conseiller sur les lieux touristiques à découvrir et sur les activités à pratiquer telles que la randonnée et les balades en motoneige.

Het personeel van het hotel kan tips geven over activiteiten en bezienswaardigheden in de buurt, zoals het Kunstmuseum van Helsinki.
Le personnel de l'hôtel se fera un plaisir de vous conseiller des activités et des attractions accessibles à proximité, notamment le musée d'art d'Helsinki.