Traduction de «zoals messing » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Hawthornbank Guest House hebben unieke kenmerken, zoals messing bedden, hemelbedden en mahoniehouten kledingkasten.
Les chambres présentent des éléments uniques dont des lits à baldaquin en laiton et des armoires en acajou.

Het Ibis Hotel München Messe biedt gezellige kamers met moderne voorzieningen, zoals WiFi en airconditioning.
L'ibis Hotel München Messe propose des chambres confortables et dotées d'équipements modernes tels qu'une connexion Wifi et la climatisation.

In 5 minuten lopen bereikt u de metrostations Nestroyplatz en Schwedenplatz (lijnen U1 en U4), die snelle verbindingen bieden naar alle bekende bezienswaardigheden, zoals het beursterrein Messe Wien.
Les stations de métro Nestroyplatz et Schwedenplatz (lignes U1 et U4) sont accessibles en moins de 5 minutes à pied.

Het beursterrein Messe Basel ligt op 2 km afstand en de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals de kathedraal van Basel en de Grote Markt, zijn binnen 5 minuten lopen te bereiken.
Le parc des expositions Messe Basel se situe à 2 km. Vous pourrez rejoindre des sites d'intérêt tels que la cathédrale de Bâle et la place du marché en moins de 5 minutes à pied.

Alle belangrijke evenementenlocaties van Salzburg zijn vanaf het hotel in nog geen 15 minuten rijden bereikbaar, zoals Hangar-7, Terminal 2, het expositiecentrum Messe Salzburg, Salzburg Congress en de Salzburgarena.
Tous les lieux événementiels importants de Salzbourg se situent à moins de 15 minutes de route. Vous pourrez par exemple rejoindre facilement le Hangar-7, le Terminal 2, le parc des expositions Messe Salzburg, le centre des congrès et le stade Salzburg Arena.

Op verzoek biedt het Ruppert Hotel een pendeldienst naar bestemmingen zoals de luchthaven van Frankfurt en het expositiecentrum Messe Frankfurt.
Sur demande, le Ruppert Hotel propose des navettes vers différentes destinations, notamment l'aéroport de Francfort et le parc des expositions Messe Frankfurt.

Er is tevens gratis parkeergelegenheid beschikbaar. Het expositiecentrum Neue Messe is ongeveer 10 minuten rijden en de de lokale trekpleisters, zoals het Zeppelin-museum, zijn binnen 10 minuten met het openbaar vervoer te bereiken.
Le parc des expositions Neue Messe se trouve à 10 minutes de route, tandis que les sites d’intérêt, tels que le musée du zeppelin, sont accessibles en 10 minutes par les transports en commun.

Het Birchwood Hotel heeft veel van het victoriaanse karakter van het gebouw in stand gehouden, zoals open haarden, glanzend messing, grenen lambrisering, hoge ramen omlijst met pijnboomhout, en weelderige kroonlijsten.
Le Birchwood a conservé de nombreux éléments victoriens dont des cheminées ouvertes, des cuivres étincelants, des boiseries en pin, des grandes fenêtres encadrées de pin et des corniches travaillées.

De kamers van het Phoenix Hotel Alter Speicher zijn ingericht met prachtige materialen, zoals graniet, marmer, massief hout en messing.
Les intérieurs de l'hôtel sont meublés avec des matériaux somptueux, comme le granit, le marbre, le bois massif et le laiton.

Het hotel ligt dicht bij de A1 en A4 snelwegen en biedt ook goede verbindingen met het openbaar vervoer naar sleutelbestemmingen, zoals de Köln-Messe (beurscentrum), het Rhein-Energie stadion en het vliegveld van Keulen/Bonn.
Cet hôtel se situe à proximité des autoroutes A1 et A4, et bénéficie également de bonnes connexions aux réseaux de transports publics à destination des principaux sites de Cologne, comme le parc des expositions Köln-Messe, le stade Rhein-Energie et l'aéroport Cologne/Bonn.