Vertaling van "zoals lokaal geproduceerde " (Nederlands → Frans) :

Er wordt zoveel mogelijk gebruik gemaakt van lokale producten, zoals lokaal geproduceerd vlees en lokaal gevangen vis.
Lorsque cela est possible, les plats sont préparés à partir de produits locaux, notamment de la viande et du poisson de la région.

Het bestaat uit traditionele zoete producten, waaronder zelfgemaakt gebak en zoete broodjes, maar ook hartige producten zoals lokaal geproduceerde vleeswaren en kaas.
Il se compose de produits sucrés traditionnels dont des gâteaux et des pâtisseries faits maison, ainsi que de mets salés tels que de la charcuterie et des fromages locaux.

Gasten kunnen lokaal geproduceerde producten kopen, zoals olijfolie.
Vous pourrez acheter certains produits locaux, comme de l'huile d'olive.

Elke ochtend serveert het hotel een uitgebreid ontbijt met verse ingrediënten, zoals zelfgemaakte jam, lokaal geproduceerde kaas, olijven uit de tuin, olijfolie, paprika's, komkommers en versgebakken broodjes.
Chaque matin, l'établissement sert un copieux petit-déjeuner composé de produits frais comme des confitures, du fromage local, des olives du jardin, de l'huile d'olive, des poivrons, des concombres et des viennoiseries tout juste sorties du four.

Op het menu staan gerechten met ingrediënten van Texel, zoals lamsvlees, duindoorn en lokaal geproduceerde kaas.
Le menu propose des plats composé d'ingrédients du Texel, dont de l'agneau, du nerprun et du fromage local.

Het ontbijt wordt bereid met lokaal geproduceerde ingrediënten. U kunt kiezen uit een continentale optie, als ook uit heerlijke, gekookte gerechten, zoals Eggs Benedict met gerookte zalm en bieslook.
Préparé avec des produits locaux, le petit-déjeuner comprend une sélection continentale ainsi que de succulents plats chauds, tels que des œufs Bénédicte au saumon fumé et à la ciboulette.

Het Seer Hof heeft een eigen boerderij en biedt lokaal geproduceerde bio-producten, zoals melk, boter, kaas, eieren en jam.
Le Seer Hof possède sa propre ferme et propose des aliments bio produits sur place, comme le lait, le beurre, le fromage, les œufs et la confiture.

U kunt bij een glas lokaal geproduceerde Boliviaanse wijn genieten van specialiteiten, zoals lamavlees en forel uit het Titicacameer.
Ses spécialités comprennent la viande de lama et la truite du lac Titicaca, que vous pourrez accompagner de vins Boliviens produits localement.

Er wordt zoveel mogelijk gebruikgemaakt van lokaal geproduceerde ingrediënten, zoals eieren, jam en zelfgebakken brood.
L’établissement se procure autant que possible des ingrédients locaux tels que des œufs fermiers, des confitures et du pain fait maison.

WiFi is gratis beschikbaar bij de receptie, waar u lokaal geproduceerde producten zoals wijn, olijfolie en honing kunt kopen.
Vous pourrez utiliser une connexion Wifi gratuite à la réception et y acheter des produits du terroir, comme du vin, de l'huile d'olive et du miel.